劉易進入遊戲，立即發覺自己腳踩在泥土上，眼前是港口的建築，還有許多金發碧眼的鬼子晃來晃去……他到諾姆港了！
駛向彼岸不在線，係統提示旗艦在造船場內修理，助手在旅館內休息。
劉易向旅館走去，剛到門口，楊耿、杏太郎和塞西莉雅就迎出來了，都是一臉興奮的樣子：“提督，我們終於到港口了！”
“腳踩在泥土上的感覺真好啊！”
“好，很好！”劉易也非常開心地笑著，這一次真是劫後餘生，死裏逃生，“一路上都順利嗎？”
楊耿道：“一路都順利，一天之前到港，船隻已經在造船廠修理了。他們有經驗豐富的工匠，會把船上的冰塊鑿掉，並把破損的地方修好。”
劉易點點頭，打開係統麵板查看，水手們的疲勞度隻有54，隻要再休息四五天，請他們喝些酒，差不多就可以出發了。遊戲中經過長途探險之後，必須讓水手休息幾天消除疲勞度，哪怕是全部水手都換掉，船長和助手不可能換，這個疲勞度還是在的。
本來劉易還以為要折騰一番才能回來，沒想到睡一覺起來什麽問題都解決了，多虧了那一群海豹啊，要不然這一次真是死定了。
“你們繼續休息，盡快恢複體力好出海，我到處走走。”
“是！”三人應了一聲，又回去睡覺了。
劉易逛到酒館，本來想打聽點消息，結果酒館老板和女招待說的都是鳥語，問來問去都是一句話：“XXXXX50XXXX。”大約是在說某種酒50個金幣一瓶。
再逛到交易所，有些洋鬼子在買獸皮，也僅有這種商品可以買。辦事人員嘰裏咕嚕說了一長串，劉易一個字都沒聽懂，倒是有些洋鬼子來向他套近乎，無非都是想叫他帶他們到中國港口去。
劉易一概拒絕了，遊戲跟現實一樣，又窮又冷的鬼地方，沒有什麽發展價值，花精力在這種地方、這種人身上做什麽？