魚翅號一路向西南航行，雖然偶有風雨，卻都無驚無險。
駛向彼岸大部分時間都在練習縫紉技能，劉易閑著沒事做，便時常跳到海裏去練習遊泳，當船長的人遊泳能力還不如助手和水手，實在是太丟臉了。功夫不負有心人，沒練幾天就升到了2星。
由於大部分時間都是逆風，出海第十六天才到達上次遇到幽靈船的海域附近，劉易其實很想再遇到幽靈舟船，弄清船上究竟有什麽，可惜這不是他想遇上就能遇上的。
這天劉易把杏太郎單獨叫到船長室，很嚴肅地對他說：“杏太郎，我已經決定現在就去九州島替你報仇，但是你得完全聽從我的指揮！”
杏太郎一愣之後，立即跪下：“多謝提督，我一定完全聽從你的指揮！”
“起來吧，你先說說你家鄉的情況。”
“是！”杏太郎站了起來，“我的家鄉在九州島肥前國鬆浦郡小野村，屬於‘鬆浦鎮信’大人的領地。鬆浦郡是獨立的郡，財政和領地自治。往左不遠是屬於內浦的田川家所有……”
劉易頭都大了，喝道：“我沒問你們的曆史和地理，我的意思是說宗九郎有多少屬下，住在什麽地方？”
“是是……我的家族擁有一個小鎮和周圍的土地，是世代相傳的名門望族，整個小鎮都有石牆圍起來，就是軍隊殺過來了也不容易攻破。宗九郎殺了我一家人後，就奪取了我所有的房屋、田產，聽說他跟鬆浦鎮信大人有密切來往，我懷疑那天襲擊我們家的人中就有鬆浦軍隊的高手。”
劉易這才明白他的介紹也不是無的放矢，於是問道：“這個鬆浦鎮信有多少屬下，強大嗎？”
杏太郎道：“他們是日本最有名的海賊世家，不僅劫掠外國人的船，也搶劫本國人。他們家的水軍非常厲害，連天皇的軍隊都不敢輕易惹他們，所以他們家能夠獨立，擁有大片土地和港口。”