再講一個明智小五郎破案立功的故事。
這個案件是我認識明智一年左右的時候發生的。它不僅充滿著戲劇性的情節，引人入勝；還因為當事者是我的一個親戚，更使我難以忘懷。
通過這個案件，我發現明智具有猜解密碼的非凡才能。為了引起讀者的興趣，讓我將他解破的密碼內容，先寫在前麵。
“早就想看望您，但始終沒有機會，延至今日，非常抱歉。連日來，天氣轉暖，最近一定前去拜訪。，前贈小物，不成敬意，蒙你禮讚，深感不安。手提包是我閑來無聊，為了解悶才拙手繡成的。甚至擔心會受到你的批評呢。時令不正，請多多保重身體。再見”。
這是一張明信片的內容，一字未動地抄下來了。從文字的塗抹到各行文字的排列，一切都保留了原文的樣子。
那麽，讓我來講這個故事。當時我為了防寒避冬，同時也帶了一點工作，正住在熱海溫泉的一家旅館裏。每天除了洗洗溫泉外，就是外出散步或靜臥休息。同時也利用空閑時間寫點什麽，過著極其悠閑舒適的日子。當我洗完溫泉出來，心情愉快地、暖洋洋地坐在向陽走廊的藤椅上，漫不經心地瀏覽著當天報紙的時候，突然看到一條重要消息。
當時在東京有自稱“黑手幫”的一夥強盜，為非作歹，肆無忌憚，雖然警方多方偵察，但始沒有破案。昨天剛搶劫了某某富翁，今天又襲擊了某某貴族，而且傳說又愈來愈離奇，弄得首都人心惶惶。報紙的社會版上也每天不斷地大登特登這方麵的消息。今天繼續用特別引人注目的《神出鬼沒的怪賊》這樣的三欄大標題加以喧染。由於我看慣了這一類的消息，因而它並沒有引起我的興趣。但是在那條消息的下邊，在有關黑手幫的被害者的各條消息中，使我非常吃驚地看到了“xxxx氏遭到襲擊”的小標題下登出的十二三行消息。我所以感到吃驚，是因為消息中提到的xxxx氏是我的伯父。消息寫的很簡單，隻說是xxxx氏女兒富美子被怪賊拐騙，贖金1萬元也被騙去。