東尼走在布裏格特街上，雙手深**在外套口袋裏抵禦寒冷，不時側身閃過前往公車站趕搭末班車的零星購物人群與腳步疲憊的銷售人員。他應該上酒吧喝一杯。今天下午真夠累人的，當課堂上意見分歧逐漸變成爭論，瀕臨陷入相互辱罵的局麵時，好不容易培養起的團隊精神一度看似就要變成回憶。
大家對夏茲充滿戲劇性的假設最先做出的回應是瞠目結舌。然後裏昂拍了一下腿，在椅子上搖來搖去地喊道：“小夏茲，寶貝，雖然你滿嘴的胡說八道比汙水處理廠裏的屎還多，但是你是所有人裏麵表現最好的！好吧，寶貝，我不得不稱讚你幹得好！”
“等一下，裏昂。”賽門出聲反對道，“你最沒有資格指責夏茲。而且如果她是對的呢？”
“喔，是嗎？”裏昂一副懶洋洋的樣子，傲慢地說，“她說得好像她很篤定傑可·文斯就是變態連續殺人犯。你們隻需要看看電視或是讀讀報紙消息就知道他是怎麽樣的一個人。傑可這家夥擁有天作良緣、是英國之光、犧牲自己的手臂跟奧運獎牌為了救人的英雄，會跟傑弗裏·丹墨或是‘約克郡屠夫’彼得·薩特克裏夫一樣殺人不眨眼？哼，太荒謬了。”
當裏昂連珠炮似的挖苦時，東尼看了夏茲一眼，注意到她的眼神明顯黯淡下來，嘴唇也緊抿成一條線。東尼發現夏茲可以接受直截了當的批評，但是無法麵對別人的嘲弄。裏昂停頓喘口氣時，東尼趁機以一記諷刺加入戰局。“我最喜歡激烈交鋒的智力辯論了。來，裏昂，你就別炫耀賣弄了，針對夏茲分析的案子提供我們一些有說服力的論點吧？”
裏昂麵帶怒容，一如往常地無法掩飾自己的情緒。他躲藏在香煙的火光之後，嘴裏嘟囔著什麽。
“你可以再為我們說明一次為什麽你無法接受夏茲的論點嗎？”卡蘿甜甜地插嘴道。