透過玻璃擱板，我可以從東方考察站的小窗戶中看到剛剛刮起的暴風雪，看來我不用等待航空母艦上的同伴來找我們了，在這種天氣下，沒有人能在南極大陸上行走而不迷失方向。
冷藏室的實驗台上，我看到葛裏菲茲和卡爾兩人在不斷的試驗，看來他們是想自行研究出解救我的方法。這一過程中卡爾錯誤的將已經受到感染血液滴入到其他已經受到感染的血液中，因此引發了葛裏菲茲的震怒，葛裏菲茲：“見鬼！我怎麽告訴你的？你居然把已經感染的血液滴到感染過的血液中，現在我們又得從頭來過！”
“我知道是我的錯，你也不用對我大發雷霆啊！”卡爾這時候也變得粗暴起來。
“你在Lang費我的時間……你給我滾出去！”葛裏菲茲指著助手的鼻子大喊道。
兩人開始爭吵，好一會兒，葛裏菲茲好象才開始克製住自己的情緒，埋頭繼續試驗。而這時候的卡爾也有了新發現：“組長，快過開看看，這兩條幼蟲開始互相殘殺了。”
葛裏菲茲走過去觀看卡爾的新發現，卡爾從冰櫃裏取出那條瓶子裏冷凍的成蟲，讓它靠近架子上的另一條培養的成蟲。這兩條成蟲擱著瓶子互相靠近企圖滅掉對方。看來這種生物不能允許其他的同類入侵者，一個宿主體內隻能有一條，不然它們就會互相殘殺。
“同一物種應該不會自相殘殺啊，因為它們需要對方繁衍下一代啊！”葛裏菲茲驚異道。
“也許是這樣的，組長。很多蠕蟲是雌雄同體。它們自我複製，不需要對方。”卡爾試著解釋道。
兩人無意間發現了殺死寄生蟲的方式，他們拿出兩條成蟲中的一條，準備在另外一隻豹型海豹的身上先做試驗，以證明方法有效。卡爾給海豹的內耳外側注射了麻醉劑，葛裏菲茲用鑷子夾起一條成蟲，從海豹的耳道裏放進去。那條蠕蟲爬了進去，海豹開始抽搐，過了一會兒當海豹平靜下來後，葛裏菲茲聽了一下海豹的心跳，一切正常。