第十七章 一盒巧克力
到休養所去的路上，波洛一直在自言自語地責備自己。
“我應當想到的。”他抱怨地說，“我應當想到的！我還能幹些什麽呢？我采取了一切預防措施，這不可能——不可能。誰也接觸不了她！是誰違反了我的命令呢？”
到了休養所，我們被讓進樓下一間小會客室。幾分鍾後格雷厄姆醫生進來了。他看上去精疲力竭，憔悴蒼白。
“她不會死的，”他說，“危險期過去了。當時最大的困難是弄不清楚那些該死的東西她究竟吃了多少。”
“什麽東西？”
“可卡因。”
“她會恢複得跟以前一樣？”
“會的。沒有問題。”
“這件事是怎麽發生的？他們是怎麽跟她接觸的？什麽人被放進來了？”波洛氣咻咻地問。
“誰也沒被放進來。”
“不可能！”
“是真的。”
“那怎麽會——”
“是一盒巧克力。”
“啊，該死！我交待過她不許吃外邊送進來的東西。”
“這我不知道。叫一個女孩子不去碰巧克力是件異想天開的事。她隻吃了一塊，謝天謝地。”
“所有的巧克力裏都有可卡因嗎？”
“不，她吃的那塊裏有，上麵那層裏還有兩塊裏邊也有可卡因。其它的沒有。”
“可卡因是怎樣放進去的？”
“方法很笨。巧克力被切成兩半，把毒藥同夾心層混合起來，再把兩半巧克力重新粘合在一起。這是生手幹的活兒，你們通常稱之為‘業餘自製品’。”
波洛低聲說：
“啊！我要是沒弄錯的話……我可以去看看尼克小姐嗎？”
“如果你過一個小時再來，我想你可以去看她了。”醫生說，“別那麽失魂落魄的，先生。她不要緊的。”
我們在街上逛了一個鍾頭。我想盡辦法安慰他，我對他說一切正常，並沒有出什麽無法補救的亂子。