黑色皮箱 出版前言
一直以來，中國內地讀者，對於日本推理作家鯰川哲也知之甚少。一方麵，這是一位足以比肩江戶川亂步、橫溝正史、鬆本清張等大師的推理文學巨匠；另一方麵，由於他的作品遲遲未能在內地出版，致使讀者無法了解這位大師級作家及其作品。這不能不說是一種遺憾。
鯰川哲也童年成長在中國大連，大學時期才回到日本。第二次世界大戰後，他不幸患上了肺結核，隻能長期臥床，從事推理小說創作。一九五〇年，鯰川哲也創作的推理小說《佩特羅夫事件》獲得了《寶石》雜誌舉辦的征文大賽二等獎。按常理推算，他的創作道路理應從此一帆風順。但是，令人意想不到的是：不知何故，《寶石》雜誌並沒有如約全額支付其獎金。鯰川哲也對此十分惱火，和雜誌社的關係一度惡化，最終遭到了封殺。《寶石》雜誌是當時日本最具影響力的推理文學雜誌，因此，鯰川哲也一時失去了展示推理才華的舞台。
直到一九五五年，日本講談社策劃的“新作偵探小說全集”計劃開始運作，其第十三卷是麵向社會征集新人的作品。一九五六年，鯰川哲也以《黑色皮箱》應征，擊敗了包括西村京太郎在內的眾多高手，最終一舉奪得了這第十三把交椅。至此，鯰川哲也才開始確立自己在推理文學領域，不可取代的地位。
其後，經營狀況逐漸惡化的《寶石》雜誌，聘請江戶川亂步出任主編。以此為契機，鯰川哲也和雜誌盡釋前嫌，其創作之路最後的障礙，也被一掃而空。一九六〇年，鯰川哲也憑借《憎惡的化石》和《黑色天鵝》拿下了“日本推理作家俱樂部獎”，進一步奠定了其宗師級別的地位；而他1957年創作的《紫丁香莊園》，則被譽為“幾乎完美的本格推理小說”。