2012年8月21日，風景如畫的阿爾卑斯山脈。
佩戴騎士鐵十字勳章的弗裏德裏希-馮-霍夫曼先生（Friedrich-von-Hoffmann）正站在平台上向遠處眺望。
這個日子對他來說具有特殊意義，他的祖父，老霍夫曼曾經是第三帝國統帥部一位中校參謀，不幸在1942年8月21日遭遇車禍身亡，而他服役的最後地點正是鷹巢舊址——帝國大本營所在。
他佩戴的騎士鐵十字勳章也是祖父留下來的遺物。
霍夫曼家族雖然在神聖羅馬帝國時期出過好幾位名人，但到20世紀，除老霍夫曼擔任第三帝國國防軍中校外，沒有其他可炫耀的曆史，這枚騎士鐵十字勳章是唯一讓人值得的驕傲。即便在戰後家庭最困難的時候，父親也一直珍藏著，而不是像很多家庭一樣拿去換錢。
每年8月21日，父親都會將珍藏許久的勳章擦拭一新並佩戴起來，帶著全家到鷹巢舊址憑吊。父親去世後就是霍夫曼帶著全家人來了。不巧的是，這次出發之前兒子忽然患了肺炎，妻子隻能留在漢堡老家照顧兒子，霍夫曼隻能孤身前來。
受老霍夫曼的影響，霍夫曼在博士畢業後加入德國國防軍，致力於研究二戰曆史與軍事戰略，年過不惑的他在該領域獲得了極大成績，在軍界和二戰史學界享有盛譽，同時還擔任過多部二戰遊戲和戰爭影片的曆史顧問，在著名的《鋼鐵雄心》係列遊戲中一直是專家組首席成員。
戰後的鷹巢已被改造為德國第一山度假區，除武備被悉數拆除外，其他設施與擺設一概與70年前無異。每年都有來自世界各地的人群前來參觀，夕陽西下，牽掛兒子病情的霍夫曼決定結束憑吊，連夜返回漢堡。
電梯仍然是70年前架設的那一部，一部足可容納53人同時乘坐的大家夥。雖飽經風霜，但得益於德國製造的良好品質與工程處的精心維護，依然能正常使用。