林頓少校持有與布勞坎普上尉一樣的疑問，這種焦慮的心情雖不能在臉上顯露出來，但仍然不停地在折磨著他的內心，在強作鎮定無果後，他忍不住致電馬耳他方麵詢問情況。基地的回電來得很快，告訴他意大利油輪“絕對、肯定”地離了港，讓他不要心焦、安心等待。還沒等他抽完一支煙，第二封電報又來了，說根據最新截獲的電報，古德裏安也在詢問油輪情況，意大利人回電告訴他確定已出港，隻因為港口轉運遇到問題而延誤了時間，可能會比原定時間晚到48小時。
“原來如此。”接到林頓上校告知電的布勞坎普上尉暗暗罵了一聲，難怪一直不見油輪的蹤影，原來不靠譜的意大利人又習慣性地遲到了。敵人隻要肯來多等兩天對他來說無所謂，一時間他的心情放鬆了許多，想想看時間還早便打算回艙先打個盹——這一天一夜不斷地盯著海麵讓他感覺有點撐不住了、
忽然間，一直倚著欄杆看風景的喬治下士轉過頭問：“艇長，怎麽有股‘嗡嗡’的聲音，是潛艇設備運轉哪裏不正常嗎？”
“沒有啊，發動機運作是正常的。
這架禿鷹在這片海域已來回掃了一圈，將高度降到了離海平麵隻有100多米的高度，風平浪靜且目前人跡罕至的地中海現在極其容易勘查，猛然間，有個觀察軍士注意到海麵上緩緩消失的一圈圈漣漪，頓時大喊起來：“機長你看，那是什麽？”
機長端起望遠鏡仔細一看，雖然漣漪已逐漸消散，但仍然可以肯定附近有大件物品落了下去。海麵上看不出什麽問題，但太陽照耀下的海水可見度很高，很快便出賣了旅行者號的身影——機長看見了水麵下那個黝黑的東西在緩慢下沉，他的嘴角露出了笑容：“那是潛艇。”
“我們的？”
“不！英國人的。“