離開勃蘭登堡的時候，盡管夏洛特的手指還未能戴上夏樹的訂婚戒指，但能夠得到德皇和皇後的默認，她和夏樹已是喜出望外。...這樣一來，兩人得以放下原先掛在心頭的大石，帶著相對愉悅的心情前往布洛姆堡。那裏，將是真正屬於他們的自由天地。
從勃蘭登堡乘火車到布洛姆堡隻需四個小時，沿途皆屬德意誌帝國腹地，理論上已無安全之虞。所以，夏樹沒有大費周章地調用皇室專列，而是在普通客運列車上包了一節豪華車廂。威澤爾大叔帶著十數名船廠保安從但澤趕來，接替了從荷蘭開始一直保護夏樹和夏洛特的間諜特工們，為他們餘下的旅程保駕護航。
登車啟程之後，夏樹終於鬆了一口氣，此番在勃蘭登堡還算順利，但畢竟欠著威廉皇儲的人情，以他的性格，日後必是有所要求的。而且，間諜特工們的職業謹慎總是把氣氛搞得緊張兮兮，一上別說夏洛特，就連夏樹自己也覺得渾身不自在。威澤爾大叔雖然不是管家，可在過去的很長一段時間裏，他既肩負著船廠的管理經營，又在生活方麵給予夏樹頗多照顧，他的到來立即對夏樹起到了安心寧神的作用。
沒有了之前的諸多顧慮，旅途也變得輕鬆起來。傾心相戀的小情侶十指相扣，悠然自得地欣賞著窗外的風景。夏洛特之前來過幾次德國，也遊覽過巴伐利亞的別致風光，卻未曾像現在這樣深入帝國的中心地帶。於是，夏樹當起了免費向導，並且憑著豐富的曆史地理知識讓夏洛特聽得津津有味。
列車東行不久便駛經柏林，此時的它繁茂尚不及倫敦，也沒有巴黎那樣濃厚的浪漫藝術氣息，但它的拙樸渾厚、磅礴大氣恰恰反映了這個國家的民族格。
因為隻是途徑，列車僅在市區南端的安特哈爾車站作短暫停靠。等待列車重新出發的時候，夏樹挑起窗簾一角往外看去，不經意間發現一張熟悉的麵孔。