P.L.A.N.T.駐月球大使館，當地時間下午三點。
設立使館的初衷據說是緊急情況下用來聯絡哈曼的，可艾德和哈曼都有各自的私人聯係方式，這兒一次正經作用都沒起過，更像是用來安置退伍軍人的老幹部活動中心。對此被流放的前白衣隊長巴特菲爾德不僅沒有怨言，反而十分滿意。
大使館的活動室裏，密涅瓦和普露正在吃冰淇淋。和艾德在一起的時候密涅瓦要時刻表現得淑女，平常吃東西都是小口小口的。可和普露在一起的時候就不用那麽注意形象了，此刻小姑娘吃得嘴角邊上滿是白色的粘稠**。
吃完一小杯的冰淇淋的密涅瓦拿起紙巾擦了擦嘴，心滿意足地打量起還在大快朵頤的普露。普露和她不同、吃的是大杯，但她可不行，甜食吃太多長成胖姑娘就糟糕了。然而看著看著，她突然發現一個很嚴重的問題。
“呐，普露。”她碰了碰小夥伴的胳膊，“你的胸脯是不是鼓起來了？”
“普露？”普露把臉從杯子裏抬起來，咕咚一口咽下嘴裏的冰淇淋，“是哦，媽媽說我開始發育了，以後會變得和她一樣大的。奧黛麗，你要看嗎？”
說著普露左手向上一掀，露出短袖下麵的純棉小背心，右手跟著就要把小背心也掀起來。密涅瓦見狀連忙把她的手打掉：“笨蛋普露，你是女孩子，女孩子不可以這樣的！”
“可我們都是女孩子呀？”普露不滿地鼓起臉頰，“普露才不是笨蛋，我又不會在班上的男生麵前脫衣服。”
“原來愛莎阿姨教過你啊，那太好了。”密涅瓦放心地拍拍自己一馬平川的胸口，“嗯，看來我不用擔心了。”
“密~！涅~！瓦~！”
普露高舉雙手，氣勢洶洶、張牙舞爪地撲向她，小姑娘尖笑著躲開，兩人就這麽在房間裏追逐起來。嬉戲了好一會兒，跑累了的二人才坐回座位上，普露的小臉瞬間垮了下來：“冰淇淋化了，普露普露普露普露。”