就像約瑟夫想的一樣，他果然順利的在那個山洞裏麵找到了拿破侖。當他找到拿破侖的時候，這個惹禍精正坐在一塊石頭上，望著雨霧籠罩的大海出神。
“我愚蠢的兄弟呀，你在那裏發什麽呆呢？”約瑟夫喊道。
“沒什麽。”拿破侖懶洋洋地站起來，“我在想，我也許應該在這個洞裏麵放一本書。這樣以後跑這裏來了之後，也有點事情幹。好了，約瑟夫，我想，應該沒什麽大事了吧？我應該可以回家了。”
拿破侖的最後一句話並不是用疑問的語氣，而是用的陳述語氣。
“基本上是。”約瑟夫道，“不過你怎麽這麽確定？”
“如果事情還沒有結束，我還不能回去，你應該是帶著食物過來，而不是這樣空著手過來的。”拿破侖回答道，接著他又問道：“約瑟夫，那事情是怎麽結束的？”
“你剛跑了不過幾分鍾，保羅就醒過來了。”約瑟夫說道，“當然卡洛還是很生氣，他對喬瓦尼說，等抓到了你，一定會用鞭子狠狠地抽你一頓。不過等喬瓦尼走了之後，波莉娜對他說，你是因為看到保羅揪她的辮子，才動手打保羅的。波莉娜這樣說了之後，我看我們的父親雖然沒明著說，他是對你似乎不太生氣了。他甚至還對我說：‘約瑟夫’，你是我最大的兒子，為什麽發生了事情的時候，你不是衝在最前麵的呢？唉，你要是能和拿破侖中和一下就好了。”
約瑟夫一邊說，還一邊模仿著父親的樣子，惹得拿破侖忍不住笑了起來。他說：“這麽說來，我應該沒什麽事了？”
“基本上是沒事了。”約瑟夫說，“最多被罵兩句。這次要不是波莉娜，你可有得受了。我愚蠢的兄弟呀，你的那套做法，效果有是有的，但是一直都有一個問題，那就是不好控製分寸，很容易弄過頭的。”