在拜訪了老畫家杜倫堡之後，夏爾兄妹和瑪麗三個人重新乘坐馬車回到了自己的家——芙蘭力邀自己的好友在家裏吃晚飯，而侯爵小姐也欣然答應了她的邀請。
早春的晴空下，巴黎城內一路上的景物十分漂亮，但是芙蘭似乎是在畫家那裏遇到了什麽事似的，低著頭沉默不語完全不管窗外。在她的感染下，其他的兩個人也各自懷著心事，於是車廂就這樣在靜默的氣氛之下回到了特雷維爾侯爵府上。
一回到府邸內的客廳，夏爾就微笑著對自己的妹妹說出了一個請求。
“特雷維爾小姐，您能否去給我們倒杯茶來？”
聽到夏爾的這句指示之後，芙蘭的眼中掠過了一絲驚慌，她有些焦急地和自己的好友對視了一眼，發現對方的眼中同樣有些驚慌。她明白夏爾這句話的真正含義。
她動了動嘴，想要再說些什麽，然而在哥哥的微笑之下，她什麽也說不出口了。
“好的……”她勉強點了點頭，然後慢慢離開了客廳。
於是，如夏爾所願，客廳內隻剩下兩個人了。
他們現在的情緒大相徑庭，一個氣定神閑，一個如坐針氈。
夏爾一直沉默著，在這種令人無所適從的沉默之下，侯爵小姐臉色慢慢變得有些發白，她有些不安地瞟著夏爾，一副欲言又止的樣子。
雖然看上去確實有些楚楚可憐，但是有些話是不得不說的了。
夏爾坐在自己的座位上，悠悠然地看著對麵的侯爵小姐。
“萊奧朗小姐，您又一次利用了我妹妹對您的友情，從而巧妙地讓自己避免了一個新的危機。我是不是該祝賀您呢？”
“特雷維爾先生，您誤解我了……”聽到了夏爾似讚實諷的話之後，侯爵小姐連忙為自己辯解起來，“情況並不完全像您想的那樣……”
“也許不全是，但是基本情況已經很清楚了吧？”夏爾的口吻裏還是潛藏著一絲譏諷，“您碰到了困難，您跑到了我家來找到了我妹妹，您扮作柔弱，最後您大致上避免了危機。難道不是這樣嗎？”