寡不敵眾的三山士兵為了不讓倭國人繳獲戰船。並從中學到三山造船技術，最後的幾名水軍士兵將自己反鎖在艙內，舉火自焚。火光引來了馳銳號與另一艘鴨頭舡，他們的船後拖著兩頭巨鯨，故而遠遠的落在後麵。
看到港口忽起大火，馳銳號便當先駛入港區察看情況。三山船隻那特有的高大船形印入眼簾，看到底艙火起，甲板上密密麻麻全是歡呼跳躍的倭國人，馳銳號知道事不可為，便用火箭襲擊了甲板上的倭國人，順便焚毀了這兩艘戰船。
為了快速返回三山國報告這一凶信，馳銳號隨後斬斷了船後脫的鯨魚，飛快地駛回了三山碼頭。
一次出航竟然損失了一半船隻，得知這一消息的宇文昭不敢做主，立刻命令高雄飛報高翼，這便使整件事情的來由。
高翼怒氣勃發。
從軍力而言，如果說慕容燕國是一頭大象的話，三山就是一隻小老鼠，而倭國則徹底是一隻螻蟻。高翼這隻老鼠雖然奈何不了大象，一爪子按死一隻螞蟻卻綽綽有餘。
此前，高翼曾偷窺過新羅與倭國軍隊的交戰，在後世的大片上見識過無數古代經典戰例的他，一眼望過去隻覺得雙方的交手類似於幼兒園小朋友的互毆，戰術水平沒有最差，隻有更差，故而雙方才相持不下。
日本缺鐵，雖然日本依靠中原外逃的工匠獲得了先進的冶煉工藝，但仍改變不了日本缺鐵的狀況，除了幾個軍中骨幹——類似於後世的武士，他們手中持有鋒利的漢朝斬馬劍外，其餘的農兵都手持竹竿，在竹竿的前端安一塊鐵，便算是武器。
在高翼看來，日本軍隊進攻時，要隊形沒隊形，要策略沒策略，唯一可取的是那些農兵悍不畏死的精神。
想想這時代的日本人不過是一群才學會漢字的猴子，要到一千年後，才有日本人剽竊《孫子兵法》，寫下自己的兵書《鬥戰勝經》，高翼也就原諒了這群猴子的幼稚。不過，即使到了一千年之後，這群猴子還是使用竹槍。所謂日本戰國諸雄，在自己島內赫赫有名，但當這些人發動了侵朝戰爭卻被明朝一個不知名的總兵殺得落花流水，二十萬人馬全軍覆沒。高翼打心裏鄙視這群人的戰鬥力。