被驅趕到客廳角落裏的湯姆蜷縮著身子，抱著膝蓋坐在地板上，不時還失去重心地搖晃一下。
有時他還依稀聽得見煉製間裏傳來的咒語，但是西弗勒斯關上了門。魔藥大師放了兩個球莖在煉製間裏，甚至不顧昆廷·泰勒的反對，他堅持要做這個危險的生長刺激實驗。最近他可能對瑞芙黛爾產生了嚴重的執念，這執念看起來不比當年為了莉莉·伊萬斯而去霍格沃茨當臥底減輕那麽一分一毫。
糟了，這副頭腦恐怕已經尋找到了合適的替代品，魔藥大師需要種出瑞芙黛爾，因此不再需要湯姆·裏德爾來做他的幫凶。
現在的情況似乎比湯姆所設想過的所有結局還要糟糕。但是讓瑞芙黛爾生長出來，除非運氣特別好，所需要的時間精力一定遠遠超過為鳳凰社做雙麵間諜，相比之下後者簡直不值一提。
湯姆才不會告訴任何人，自己本來就是吉德羅·洛哈特探險小說的粉絲，他看那些書的時候還對探險魔法做了筆記。事實上，在他的各種自找麻煩的冒險生涯中，他從那些小說中受益不少。
洛哈特的小說不僅提到過瑞芙黛爾，還描寫過一位探險家為了種出瑞芙黛爾而做的失敗的努力，湯姆後來發現那是根據一本古代筆記改編的。這種魔法植物遠不止讓西弗勒斯一個人淪陷過，湯姆甚至能斷言西弗勒斯也看過那本書。看著眼下魔藥大師隻不過是在重蹈覆轍，還把藥力大大加深了，被魔杖趕出來的湯姆隻能窩在牆角唉聲歎氣。他有理由相信，顯然是因為自己的到來魔藥大師才故意要去做這種實驗。
臥室的門沒有關，湯姆讓奈茜把孩子帶出去玩了，以免被可能發生的爆炸波及。
“西弗勒斯？你在嗎？”壁爐裏突然出現了綠色的火焰，一個女性的聲音在裏麵說話。
據說這三年來都沒動靜的壁爐偏偏在今天有人來訪？湯姆惡狠狠地詛咒著自己的壞運氣，趕快捏住了嘴。他隻差一秒鍾就忘記身份，代替西弗勒斯回答“在煉製間裏”了。幸好他蹲的這個角落是壁爐死角，對方暫時看不見他，但是，複方湯劑沒帶在身上，現在又不能過去煉製間裏拿，甚至連招來一瓶複方湯劑也是不行的，都會被壁爐裏麵的人看見。