即使已有預料是安德烈口中那個要瓦連京搬去聖彼得堡的有錢姐姐，未婚妻三個字還是炸得我渾身都僵了。轉眼看瓦連京，他還靠著椅背笑，滿臉不在乎，熟悉的嘲弄神色。我一下被激怒，扭頭吹了聲口哨：“那我得好好聽聽，瓦連京從來不講這些稀奇事。是不是？”我故意這樣說，我就想看看他到底慌不慌。
他何止是不慌。他甚至沒有打斷。
安東滔滔不絕，講這件事有多麽稀奇，多麽驚天地泣鬼神，他那未婚妻名叫索菲亞，大他足有十歲，原先是別人的老婆，結婚第二周就跟瓦連京跑了。
“你要知道，”安東攤手道，“索菲亞當時已經訂婚兩年了。”
其實這事要是私下講，或者先有耳聞，也算不得什麽令人咂舌的消息，但我那時毫無心理準備，根本沒料到是這麽一場驚心動魄的戀愛，當即就變了臉色，嘴上卻還要不依不饒：“後來呢？”
安東不假思索：“後來……”
庫茲涅佐夫突然咳了一聲，我看見他給安東遞了一個眼神，然後打圓場道：“你別說人家了，你自己家裏的婆娘怎麽樣了？”安東的老婆就快臨盆，即便他上個月才結婚。他開始講他的老婆，但我什麽都聽不進去了，隻埋頭無意識地一口一口喝酒，手心出汗得厲害，握著杯子直打滑。
“重新給你叫杯吧，看你老喝瓦連京的。”坐在旁邊一直不怎麽說話的棕發突然說。
我一聽這話猛地抬頭，神經質地衝他笑，又衝瓦連京笑：“不用，不用。咱們倆哪兒在乎這個，是不是，瓦連京？”
一旁的安東聽了這話插嘴：“你倆認識？我先還以為這小兄弟就是坐過來一起喝酒的呢。怎麽，結果你倆是一對啊？”他說完哈哈大笑，以為自己講了句俏皮話。
瓦連京大概從剛才開始就對安東一直講他私事不滿，此時已完全垮下臉，冷冷對安東說：“他喝醉了。”