哥譚有很多午夜傳說, 蝙蝠俠可能是出現最晚的那一個。比起流傳了好幾百年的貓頭鷹歌謠，蝙蝠俠流傳的時間還夠不上一個零頭。
就算哥譚人興致勃勃討論蝙蝠俠的時候，他們心中還抱著疑問蝙蝠俠究竟是不是真實存在的？
最開始是犯罪巷裏的小混混說自己看到了“黑漆漆的蝙蝠怪物”, 接著越來越多的□□打手街頭混混開始說有個打扮的像蝙蝠一樣的怪物出現在哥譚的黑夜。
沒有人知道蝙蝠俠是誰, 也沒有人知道蝙蝠俠的據點在哪裏，他們隻知道蝙蝠俠會在黑夜現身, 懲罰違法犯罪的人。人類對蝙蝠俠一無所知, 但哥譚無處不在的蝙蝠早就知道蝙蝠俠的秘密。
沃洛克跟在老蝙蝠飛向一棟破敗的大樓，這裏已經被無家可歸的蝙蝠們占滿。不少蝙蝠直直的躺在地上，發出微弱的呼吸，生命體征正一點點的消失。
老蝙蝠看著地上快要死亡的蝙蝠們，眼中滿是不忍，幾百年來他經曆了無數生死離別, 可看到這樣被人類傷害的孩子們還是覺得難過。
“這就是我曾曾曾曾曾曾孫子了, 是這一代的頭人。”老蝙蝠將沃洛克帶到了大樓最裏層, 地上有一個草墊，躺著一隻看起來比老蝙蝠還老的蝙蝠。
沃洛克陌生的氣息刺激了守在頭人蝙蝠附近的蝙蝠, 數不清的亮點看向了沃洛克。沃洛克隻是淡淡的瞥了一眼, 蝙蝠們瑟瑟發抖的退開, 還有不少受到驚嚇掉到了地上。
被窺視的感覺消散，可還有一道視線一直盯著他，沃洛克下意識的皺起了眉頭。
那邊老蝙蝠已經和頭人蝙蝠交流了一番, 頭人蝙蝠發出奇特的喊聲，一隻小號的蝙蝠飛到了草墊上。
“偉大的始祖之子, 我快要死了, 我的兒子會接任我的位置, 讓他來講述發生了什麽吧。”頭人說話的時候呼吸急促, 還是掙紮著將他兒子推了出來。