洪四結結巴巴地給商英和比劃了半天, 總算讓商英和明白了，在他車隊箱籠上畫下標記的盜賊，是一夥真正“窮凶極惡”的盜賊, 僅憑他洪四可對付不了。
不僅他洪四對付不了，他們所有這些“伴當”也都對付不了——就差向雇主坦白了，他們這些人看起來壯，實際上都是“銀樣鑞槍頭”, 和盜賊是打不過的。
商英和終於著了慌, 急著要去報官。
可是這前不著村後不著店的鬼地方, 能去哪裏報官？
商英和身邊的明遠沉思著, 問洪四：“盜賊在箱籠上畫下標記是什麽意思？”
洪四雖然是個極其不靠譜的“伴當”, 但是在陝西路官道上跑的次數多了, 關於盜賊，也道聽途說過一些, 知道箱籠上的標記意味著什麽。
“意思是, 這批貨色已經被自家先看中了。”
明遠想了想, 又問：“箱籠被做了記號之後，盜賊什麽時候會動手？”
這洪四哪曉得, 搜腸刮肚想了半天, 總算是想起聽過的一兩件傳說：“總在一兩天之後, 那些盜賊看準了地形，算好了大概時辰，再拜過關公, 就……就動手了！”
明遠：……還要拜關公？關老爺若是在天有靈, 恐怕會氣得活過來。
但見洪四也答不出個所以然來, 便將驛丞叫來, 問清楚了往後一兩天的路途。
他得知往東再行一天的路程之內, 官道附近都有村落，且地形平坦，不見得有多危險。驛丞也沒有聽說過哪夥無法無天的“巨盜”，是以“叉”為標記的。
明遠心想，商英和有這麽多人手在，隻要不是什麽悍匪，應當都對付得了。他對區區一個符號並不擔心，安慰了商英和兩句，又陪他坐到很晚，才自行去睡。
誰知第二天早間起來，明遠正神清氣爽的時候，隔壁竟傳來商英和的嚎哭聲。
他急急忙忙出了驛館的上房，來到商英和身邊，卻隻見他的伴當竟都散了大半。留在這名玉石商人身邊的，就隻剩管家陳三，洪四一個伴當，和幾個照料車馬的車夫。