與砂隱之間的清算意外地簡單。
木葉崩潰計劃失敗五日後，砂隱村公開宣布對木葉全麵投降，聲稱四代目風影是受到大蛇丸的一時蠱惑，這才做出了背叛同盟的糊塗事。砂隱希望木葉能夠接受投降，將羅砂的屍體歸還回來，並請求與木葉重新修訂友好盟約。為了體現己方的誠意，他們甚至搬出了一位隱居多年的老前輩，親自前往木葉商談。
砂隱村高級顧問，傀儡術與用毒大師，千代。
“白牙的兒子，”年邁的女忍打量著他，將敵意很好地隱藏進眼眸深處，“想不到四代目居然會死在你的手上。”
“在這個時代還能聽見父親的名號，是我的榮幸。”卡卡西禮貌地微笑，側身讓開通往會議室的道路，“千代前輩，請。”
商談持續了整整三天。盡管千代經驗老道，思慮周全，但想在現任木葉火影與參謀的夾攻下殺出一條血路，這可絕不是什麽簡單事。再加上砂隱村本來就背著戰敗方的身份，又有求於人，也隻好放低姿態。一通談判下來，在接受投降、歸還羅砂遺體的同時，卡卡西和鹿久也為木葉爭取到了相當分量的有利條款。
“她最後投過來的那一眼，看起來恨不得用毒把我給融化了。”兩人站在火影塔下，目送風之國一行人的轎子離開，鹿久心有戚戚地說。
卡卡西苦笑：“那她簽字時的氣勢，就像隨時打算用傀儡線把我大卸八塊，丟到我父親的墳頭上去。”
“……五代目，我覺得有必要讓暗部這幾天好好檢查一下火影塔的裏裏外外。”
“……如果你堅持的話。”
砂隱村的事情就此告一段落，但木葉外交上的煩心事卻遠沒有結束。水影在中忍考試期間突然來訪，並且出乎預料地伸出了援手，這件事自然瞞不過其他的高層。而當卡卡西說鳶有意讓木葉與霧隱結盟時，更是一石激起了千層浪。