首頁 神詭大明

第一百三十二章 西學東漸

出於對方的強烈邀請,姬象來到利瑪竇的臨時住處,這裏有許多隨從,還有應天府的那位禮部老王,也住在這裏,亭台樓閣,設施齊全,環境還是挺不錯的。

在屋舍中,利瑪竇拿出了幾本書籍,一本是拉丁文的《天主經》,還有一本是翻譯版的,當然是翻譯不完全的,現在隻是翻譯了其中的幾個篇章而已。

更有《交友論》、《二十五言》,還有一本是《祖傳天主十誡》。

姬象一看,麵色保持禮貌而鄭重不動,心裏卻差點笑出聲。

基督教的東西,在這個時期剛剛傳入東方不久,一些翻譯看起來比較有意思,就像是這個“祖傳”的翻譯就很靈性……

還有耶穌門徒保羅的遺訓——“必先同於人而後教之”。純正的東方口吻,地道中國話,哪怕前麵加個子曰,也是一點違和感都沒有。

當然,基督教到處傳教,就是為了擴大自己的信仰,姬象覺得,基督教來大明傳教,或許也是為了讓那位耶和華的神位更加強大。

當然,如果真的有那位神靈的話。

“如果耶和華也在大浮黎,我似乎沒見過它啊,不過浮黎還是挺大的,麵生也正常,回頭念兩遍聖經,開個天門,上去看看,嘮嘮嗑大家也就熟了。”

“順便再借點香火用用,一神教裏,神靈擁有的香火,那肯定多的用不完啊……這是土豪。”

目前為了對抗裏山河,西洋老耶的香火,也不是不能借用,畢竟多個隨身儲備糧……不對,是大明想要發展,總要對外交流,這是交流……別人能來你的地盤傳教,咱們也可以傳出去。

畢竟一法通,萬法皆通麽,到時候三十六萬天兵裏麵,再多兩個天使軍團,中西合璧,戰鬥力那也是直線上升啊。

姬象翻了翻這些經文與著作,裏麵確實是有不少內容,對教徒產生一定的願念引導,這些明明是複印本,姬象卻在上麵,感覺到一部分若有若無的願念。