哲哲為長，居於東側的清寧宮，布爾布泰為次，居於西側慈寧宮。
“皇父攝政王駕到！”多爾袞進了慈寧宮，剛到宮門口，慈寧宮首領太監胡進忠扯著公鴨嗓子喊了一句。
隻這一句，慈寧宮裏所有宮女太監跟風吹衰草一樣，全低了頭。
“登哥，你來了？”布爾布泰像一隻小燕子一樣，歡快地迎了出來，看到多爾袞那一刻，眼睛亮光一閃，情意濃得跟水一樣，仿佛快要流了出來。
多爾袞的小名滿語叫“額爾登”，“光明”之意。
布爾布泰比多爾袞小了一歲，但由於生於蒙古，長於皇宮，早年的草原生涯和皇宮的錦衣玉食，讓她看起來身材矯健挺拔，肌膚緊致嬌嫩，聲音清脆宛囀，清清爽爽，美而不豔，怎麽看怎麽跟個草原女郎一樣，一點也看不出她已經是三十四歲的中年婦女了。
“玉兒，我來了。”多爾袞能感受到布爾布泰對自己的情意，同樣，他看到她，也是滿心歡愉，跟當初在草原上初次相遇的感覺一樣。
布爾布泰小名叫“玉兒”。
布爾布泰笑著走過來，握住多爾袞的手，多爾袞伸手攬著她的肩膀，兩人旁若無人地往宮裏走去。
布爾布泰把多爾袞讓到正位上坐下，然後吩咐宮女：“給王爺寬衣。”
宮女們走上前，幫多爾袞除下外邊的長衫，另有宮女過來，手裏端著金盆巾櫛。布爾布泰親自取了巾櫛，給多爾袞淨麵，梳頭。
“登哥，看你臉色不好，是不是太累了？”忙活完，布爾布泰坐到多爾袞身側，關心地問道。
“倒不是太累，隻是今日有一樁事讓我費了些心力。”多爾袞歎道。
“你隻管拿拿大主意，那些細務隻管讓剛林他們去做，何必這麽累心呢？你就是渾身是鐵，能打多少釘子？登哥，身子骨重要，別太累心了。你總得替你的玉兒著想吧？”布爾布泰心疼地說道。