李天經頓時一副略微驚訝的表情,孔有德看到後欣喜不已,看來成功唬到了李天經,計劃通。
然而李天經卻說了一句“老夫當然知道地球是什麽,倒是孔將軍你從何得知,老夫很是好奇?”
孔有德也很吃驚,這老頭居然知道,怕不是忽悠自己的哦,然後一臉不信的表情問道”那你大人倒是說說地球是什麽啊”
“我們腳下的大地,是圓球形狀的,也就是說我們生活在一個球上麵,這個球就稱之為地球。”李天經也不繞彎子,直接說了出來,麥哲倫早在一百多年前就完成了環球航行,李天經接觸過不少歐洲人,自然是知道地球是圓形的。
現在輪到孔有德鬱悶了,沒想到李天經居然知道,雖然不知道他為什麽知道,還是不甘心“那李大人是從何而知的呢?”
“大明朝以前並沒有這個詞,這個詞是由徐閣老提出來的,出自《天體運行論》一書,那是一本夷人哥白尼寫的書,說了你也不懂,翻譯成我大明文字就是‘地球’,老夫認為翻譯的極為巧妙,不過我更好奇的是你怎麽會知道。”
李天經靜靜的說道,說的時候一直死死的盯著孔有德,仿佛他臉上有花一樣。
孔有德當時就愣住了,搞了半天這個時候就有‘地球’這詞了,裝逼失敗啊,他這麽問自己還是要糊弄一下的。
“這個是聽孫軍門說起的,孫軍門常常與人探討這些,我也聽到過這個詞,也就記下來了。”孔有德打著哈哈。
李天經還是死死的盯著孔有德,說道“你在說謊,‘地球’一詞是上個月才被翻譯出來的,我也是前幾天才知道的,孫初陽是徐閣老的學生,徐閣老書信告訴他也是正常的,但是一個月前你就已經離開了登州,如何聽孫初陽提起?”
孔有德一看這圓不過去了,幹脆不管了,直接耍賴皮“這個李大人就不用管了,反正我知道就行,那李大人可知道金木水火土五星是如何運動的?”