孫策突如其來的提議令袁術是既高興又憂慮。高興的是能夠得到孫策這樣的兒子，而憂慮的是孫策按耐不住的心。袁術也知道孫策不會是一個甘守平淡的人，但是出於私心，袁術一直都沒有給孫策一個施展的機會。他擔心孫策終有一天會像孫堅一樣變成一隻勇猛的老虎，變得自己不能節製。
“孫策啊！說實話，我很想要一個你這樣的兒子，可是我卻不知道你到底是不是真心實意，或者你還有別的什麽想法。”袁術說道。
“家父於您相交多年，一直都視您為兄長。若非您從中斡旋，孫策連父親屍首都迎不回來。大恩大德，至深至厚！孫策今日所言句句實話！絕不敢欺瞞伯父。”
孫策說起父親孫堅慘死一事，不禁一臉慟容。袁術與孫堅交情頗深，看到孫策的樣子，心中也不免感傷。
“你給我說實話，你千方百計要去豫章，到底是想要怎樣？”袁術不再跟孫策繞圈子，而是直接了當的攤開了說。
“伯父……”孫策一時淚如雨下。
“父親當年除黃巾，平蠻亂，後來又跟隨您北伐董卓，聲名顯於四海！封候拜將，馳騁天下，也算是一時豪傑！而如今，侄兒不能繼父親英名，有誌難申，有仇難報，愧對列祖列宗啊！堂堂七尺男兒，生為人傑，死為鬼雄！怎能幽居終老，不聞一名？伯父也是當世英雄，自然明白孫策心中所想，還望伯父成全！”
孫策的話確實有些打動了袁術，有兒如此，孫堅死有何憾？
“那豫章是揚州劉繇的地盤，就算我放你去，你又如何拿的下豫章郡？留你在我這兒，我也是為你的安危著想啊！”袁術說道。
“伯父！家父手下將領如今都在壽春軍中，侄兒不須伯父出兵相助，但求伯父助我四將，侄兒可招募鄉勇，一定拿下豫章！縱然事不成，縱然身先死，孫策也可有臉麵對祖宗！”孫策說道。