這一趟去香江幹什麽，大家都很清楚。除了領頭的阿泰，其他三人都是頭一回，這一步踏出去就回不了頭了，事到臨頭，波仔和八斤的心裏都有幾分沉重。
李根在猶豫，雖然這裏不是現實世界，但犯罪二字對於他來說仍然不是那麽容易，畢竟一直以來，他在學校接受的教育、在部隊接受的培訓、在社會上接受的觀念，都不允許他輕易越雷池一步。他雖然有這個能力，但生活也沒有逼到他非走到那一步不可。
但是在這個世界，李根接收到的信息讓他完全理解阿泰、波仔、八斤三人的選擇貧窮、幾十年看不到希望的貧窮，足以讓人鋌而走險。
今晚這一餐飯，家人齊聚，男女老少每個人都知道這四個漢子要去香江幹什麽，所有人都默契地不提，隻埋頭大吃，用平時難得一見的雞鴨魚肉來轉移自己的注意力。四個漢子每一個人背後都承載著一個家庭的希望，這希望沉重，不容破壞。
一九八四年，巨變的時代剛剛開始，底層鄉村封閉的外殼被撬起一絲裂紋，躁動翻湧，希望與絕望同步，泥沙與金石俱出。
這樣的時候想發財，李根不用去犯罪。但在此時，看著其他三人幽幽的目光，看看屋裏吃喝熱鬧的家人，李根隻能沉默。一切準備就緒，蓄勢待發，已經下不了船了。
抽好了煙，四個人回到屋裏。不多久宴席散去，吃飽喝足，紛紛歸家。李根背著睡著的孩子滿崽，老婆阿英在身前舉著根柴火照明，一家人默默地踏上歸途。
鄉村的冬夜黑沉沉、靜悄悄、冷颼颼，唯有這根舉在半空的柴火，火焰橘紅、聲音“劈啪”，能讓人感到一些溫暖。
跟著阿英在田埂上七繞八繞了一會兒，李根來到自己的家門前。與阿泰那裏差不多一樣，可見的貧窮一眼而至，土院壩、土牆、一半茅草一半瓦的屋頂、雜亂的柴草，小小的三間房。