1983年5月6日
凱爾特人在密爾沃基體育館和雄鹿打進了加時賽。
隻是今晚，上帝有意驅逐綠色幽靈。
桑普森在常規時間的第四節末領了第六個犯規，被驅逐出場，蘭比爾遭遇鮑勃·蘭尼爾的凶猛肘擊，眼睛出血，被抬出場外。
伊賽亞·托馬斯放下了他的負麵情緒，全力奮戰。
連續第三場生死戰，他是凱爾特人火力最凶猛的球員，因為伯德的手感不佳。
盡管微笑刺客砍下34分，但雄鹿依舊以1分的優勢險勝。
4比2
雄鹿晉級，看著他們像是贏得總冠軍一樣互相慶祝，路易隻覺得諷刺。
如果，這輪係列賽從一開始就由他來執教，或許大比分會反過來。
因為0比3落後，他們沒有容錯率。
客觀條件對路易不利，他臨時接手一支士氣處於穀底的球隊，沒有時間磨合，而且，上來就是0比3的開局。雄鹿贏一場晉級，他們需要連贏4場。
他輕輕地出了口氣，不管怎樣，他執教的三場比賽，2勝1負，他沒有理由自責。
他已經在自己力所能及的範圍內推遲了這輪係列賽的結果。
路易走向唐·尼爾森。
尼爾森感歎道：“如果你從一開始就是凱爾特人的主教練，或許這輪係列賽的結果會有所不同。”
“恭喜你們。”路易不可置否地笑了下，大方地祝賀尼爾森和他的雄鹿隊。
那天晚上的新聞發布會，一向不喜歡主動和媒體打招呼的伯德，率先開口：“我們不會在這裏待太長時間，這是一場難以接受的失利。”
伯德拿了三雙，他的進攻手感雖然不好，但非常全麵，能夠將自己的影響力充斥比賽的兩端。
當記者們再次無視托馬斯的34分，集中提問伯德的時候，他想到了路易的話。
記者問他：“你們的狀態起伏如此之大的原因是什麽？”