一個農夫震驚地看著那破敗卻仍舊氣派的莊園倒塌，他拄著鋤頭，一臉呆滯：“諸神在上！這...這是怎麽回事？”
他的同伴也看著那堪稱地動山搖的一幕，卻不像他那麽震驚，隻是無所謂地說道：“關咱們啥事？接著種你的地吧。”
說完，他就揮起鋤頭繼續這艱苦的工作了。在他們身後，一個亞麻色頭發的強壯男人看見這一幕，口中發出一聲絕望的尖叫，向著那莊園飛奔而去。第一個農夫看著他的背影，更加不解了：“哪兒來的怪人？波爾多家不是就剩一個女兒了嗎...”
他的同伴不耐煩地用手肘頂了他一下：“你老是在乎這些幹啥啊？能讓你孩子今晚吃飽嗎？你再看下去今晚你老婆又該讓你滾到穀倉睡覺了！”
提到老婆，他立馬低下頭開始工作，隻是眼睛的餘光仍然盯著那倒塌的莊園。
-------
“咳咳...”傑洛特咳嗽著醒來，原本就酸痛的身體現在更是淒慘無比。他清楚的感覺到自己臉上的鮮血，好在肋骨沒受傷，體內的髒器應該也沒什麽大問題。獵魔人的夜視能力讓他在黑暗中也能視物，倒塌的廢墟之中靜悄悄地，他艱難地轉動脖子，發現自己頭頂恰好有兩塊木板形成一個夾角，讓他活了下來。
但那個女孩呢？
傑洛特又咳嗽了兩聲，他嘶啞的聲音在廢墟中響起：“有人嗎？！”
沒人回答。
傑洛特舔了舔自己幹枯的嘴唇，他用僅剩不多的體力給自己上了個弱到不能再弱的昆恩，隨後就開始借著黑暗視覺往前爬行。劍不見了，手弩更是不知道被丟到哪裏去了。好在這件龍皮甲沒丟，雖然已經不再泛著忽明忽滅的紅光。他在廢墟中艱難地爬行，數十米後，前方豁然開朗，出現了一個小小的破口，有一束光透過這個破口打了下來。
他沒帶手套的右手捏動阿爾德，念動力瞬間吹飛了那洞口處的廢墟，破片帶著木屑紛飛，一束陽光照在獵魔人臉上，讓他不由自主的眯了眯眼。