2006年9月29日，晚上22點30分。
孫子楚沉默地守在客廳裏，一動不動地盯著大門。童建國在廚房抽著煙，十幾根煙頭聚集在煙缸中，煙霧繚繞著狹窄的空間。
經曆了與葉蕭的槍擊事件後，大家紛紛散上樓睡覺了。林君如依然與秋秋在二樓主臥室，錢莫爭獨自在二樓小臥室，伊蓮娜和玉靈在三樓房間。
童建國在客廳地板上找了很久，在沙發邊上發現了彈頭，剛才擦著葉蕭的臉頰飛過，差點要了人家的性命。經過天花板反射的彈頭，已經嚴重扭曲變形了，也許還殘留著葉蕭的血，他將彈頭塞進口袋中，靜靜地站在廚房裏，被煙霧和回憶包圍著……
三十年前，他不是現在的這個樣子，三十年後，他卻再也無法回到往昔，見到那個讓人魂牽夢縈的影子——蘭那。
1975年，那片群山中的孤獨村寨，一度成為了童建國的家。傳說中的羅刹王族後代，美麗的白夷女子蘭那，把他從死神的邊緣救走，又收容他在村寨中避難。不久他最好的朋友兼戰友，李小軍也身負重傷來到村子裏。他們都有些意氣消沉，在大自然的山水之間，萌動的不是革命的種子，而是一種叫**情的化學元素。
二十多歲的童建國，第一次確信無疑地愛上了一個女子。他無數次在夢中見到蘭那，次日清晨又羞澀地不敢與她說話，隻能靜靜地注視著她，或殷勤地幫她挑一擔水或一捆柴，送到她的竹樓又馬上離開。心裏越是強烈地想著她，麵對她時就越是緊張，盡管有許多次單獨相處的機會，卻總是讓機會從眼前溜走。
有時她會在晚上來找他們，通常是某個陰冷的雨夜，她想要讓童建國和李小軍，這兩個來自中國的知情，告訴她外麵的世界。李小軍的口才更好一些，可以從紅衛兵講到上山下鄉，從農業學大寨說到工業學大慶。他甚至結合了東南亞形勢，大談美帝蘇修爭奪世界霸權，中國無私支援越南抗戰，唯有毛澤東思想才能解放四分之三掙紮在水深火熱中的勞動人民。