羅西尼亞貧民窟層層疊疊的房屋中，某一扇破舊的房門突然被撞開，房內闖進來一男一女兩個人，因為屋內沒有電燈，所以看不清來人的樣貌。
房裏住了一個老婦人和兩個小孩，此時已經席地而睡。聽到聲響後，老婦人坐了起來，卻沒有露出緊張的樣子。或許是因為家徒四壁、一貧如洗，她並不擔心被打劫，又或許是因為這樣的情況在這裏如家常便飯一般，人們早已習慣。
闖入者中，男人正在窗前透過破爛的窗簾向外觀察，女人則蹲下來用甜軟而無害的聲音說：“很抱歉，我們隻是路過，馬上就走。”
她說的不是葡萄牙語，老人費了點兒勁才聽懂。
女人拿出幾張巴西雷亞爾放在老人的手邊：“請您告訴我，從這裏出去，走哪邊可以下山？”
老人將錢攥在手裏，向上指了指。
女人轉頭對著同伴說話，用的是老人聽不懂的東方語言。
“她說屋頂上有路。”
男人從窗前回過身來，拉起她，快步穿過後門。
透進月光的房裏，在剛才一直在睡覺的小孩中，一個少年一骨碌坐了起來，跟老人說：“這就是我今天遇到的那個東方女人。”
老人將手裏的巴西雷亞爾撫平，放在胸口前收好，然後用手指在胸前畫了一個十字。
“那她今晚有麻煩了。”
從後門出來，小樓的內裏比塗抹了色彩的外牆更為破舊。有一截木質的樓梯通往樓上，但每一塊木板都有不同程度的殘缺，踩上去嘎吱作響，好像稍微用點兒力就會一腳踩出一個破洞來。
二樓也是擠滿了和樓下一般黑洞洞的房間，每一間房子的麵積都很小，僅有一個砧板大小的窗戶用來通風，鐵質窗框早已鏽跡斑斑，徒手就能毫不費力地拆下來。
程寄牽著阿妹穿過二樓。他們盡量放輕腳步，終於來到了樓頂。