首頁 教父(全三冊)

第一章

亞美利哥·邦納塞拉坐在紐約第三刑事法庭裏,等待正義得到伸張,等待報應落在那兩個家夥頭上,他們企圖玷汙他的女兒,殘忍地傷害了她。

法官身材魁梧,他卷起黑袍的袖子,像是要動手懲罰站在法官席前的兩個年輕人。他臉色冰冷,神情鄙夷。可是,眼前這一切卻有什麽地方不對勁,亞美利哥·邦納塞拉感覺到了,此刻卻還不理解。

“你們就像最墮落的變態。”法官厲聲說。對,就是,亞美利哥·邦納塞拉心想。畜生,畜生。兩個年輕男人留著油亮的平頭,臉蛋刮得幹幹淨淨,裝出虔誠悔悟的神情,順從地垂著腦袋。

法官繼續道:“你們的表現活像叢林野獸,好在沒有侵犯那可憐的姑娘,否則我一定關你們二十年大牢。”法官略一猶豫,一見難忘的粗眉底下,眼神朝臉色灰黃的亞美利哥·邦納塞拉悄悄一閃,旋即望向麵前的一疊鑒定報告。他皺起眉頭,聳起肩膀,仿佛要壓服油然而生的渴望。他重新開口。

“不過,考慮到你們年紀尚小,沒有犯罪記錄,家庭體麵,而法律的出發點不是報複,因此我判處你們入感化院改造三年,緩期執行。”

要不是從事了四十年的殯葬行當,排山倒海而來的打擊和仇恨肯定會爬上亞美利哥·邦納塞拉的臉龐。漂亮的小女兒還在醫院裏,靠鋼絲箍住斷裂的下頜,兩個小畜生居然要逍遙法外了?審判從頭到尾就是一場鬧劇。他望著快樂的父母圍住愛子。天哪,他們現在多麽快樂,居然滿臉微笑。

酸澀的黑色膽汁湧上喉嚨,穿過緊咬的牙關滿溢而出。邦納塞拉取出胸袋裏的白色亞麻手帕,按在嘴唇上。他站在那裏,兩個年輕人大踏步走下過道,狂妄而無所顧慮,笑嘻嘻的,甚至都沒怎麽看他。他望著他們走過,一言不發,用嶄新的手帕壓著嘴唇。