官僚體製扼殺積極性和首創精神。創新,尤其如果可以改善舊的例行程序,最為官僚所排斥。在他們看來,這種創新比絕大多數事物都要可惡。改善和創新往往令位居塔尖的顯貴給人以愚蠢無能的印象,誰會希望自己是這樣的形象?
——《政府試錯指南》,藏於貝尼·傑瑟裏特檔案部
長桌上擺了一排又一排的報告、總結和零碎的傳聞,長桌後坐著塔拉紮。除了夜勤部門和基礎部門,聖殿所有核心部門都已經進入了夢鄉,她在臥室裏隻能聽到維護活動的熟悉聲響。兩盞球形燈懸浮在長桌的上方,深色的木質桌麵和一排排利讀聯晶紙沐浴在黃色的燈光之中。桌子對麵的窗戶漆黑一片,倒映著屋裏的景象。
檔案部!
全息投影儀不停地閃爍著,在桌麵上投下了一篇又一篇報告,這些是她調用的數據。
塔拉紮非常不信任檔案部人員,她能夠認識到數據的重要作用,所以對檔案部的態度非常複雜。然而,聖殿的記錄隻是一堆縮寫、特殊的記號、加密的插入內容和腳注。這些材料經常需要經過門泰特翻譯,甚至需要她在極度疲憊的狀態下深入他者記憶,尋找相關的信息。檔案部的人當然都是門泰特,但是這並不能讓塔拉紮放心。你根本不能直截了當地查詢檔案記錄,如何理解那些記錄,很多時候必須聽取檔案人員的解釋,不然你就隻能依靠全息係統機械地檢索。如此一來,塔拉紮便需要依賴全息係統的維護人員。她並不希望他們擁有太多權力,但是她的依賴實際賦予他們的權力多到超出搭拉紮願意授權的範圍。
依賴!
塔拉紮厭惡依賴,這樣的想法令她懊喪,她想到大多數的事態都不會完全如她所願,即便是門泰特最為縝密的預演,也會逐漸出現錯誤……隻要時間夠長。