斯坦因雇傭善於翻越雪山的馬幫，踏上前往克什米爾歸途。
幾月連續行程中，他的耳邊時而回旋和田銅鍾的無節奏鳴響，時而縈繞敦煌鳴沙山狂淘猛浪般的衝擊波，中間，夾雜著蒸汽機汽笛的吼叫。他忐忑不安，每天宿營後，拿出隨身攜帶的敦煌文書，反複摩挲，久久發呆。而47箱藏經洞文書則被蒸汽機牽引的火車運往英國——為慎重從事，他特別告知大英博物館，除將指定的文書轉交法國漢學家沙畹、布勒外，其餘木箱全部密藏到地下室，暫時不對外公布。
斯坦因回到印度，立即拿著“天書”般的古代手稿與木簡拜訪恩師霍恩雷，並簡單扼要匯報了敦煌藏經洞文書狀況。
霍恩雷仿佛看見上帝降臨，猛起站起來，跑到窗邊，奮力推開窗戶，向著茂密的樹林大聲呐喊：“成功了！斯坦因成功了！和田假文書帶給歐洲學界的恥辱將要洗刷幹淨了！”
受其感染，斯坦因激動得熱淚盈眶。他想起了葫蘆般安祥的塔克拉瑪幹，在酷暑、幹燥、寒冷、大風、苦澀交替上演的沙漠、戈壁與荒原之間，永無休止地行進、探索是多麽幸福啊！
不久，沙畹、布勒陸續發來電報，兩位大名鼎鼎的東方學專家慷慨答應，幫助他整理敦煌文書，同時，對蔣孝琬初期周密而嚴謹的工作大加讚賞——沙畹在電報中說：“蔣孝琬關於敦煌藏經洞所得卷子的清單史料清楚，簡明扼要，學術價值極高。”
有三位著名東方學家共同鑒定，可以得出結論：敦煌藏經洞文書都是真品。
現在，可以昂首闊步地向倫敦進發了。
他做夢都想不到，剛登上歐洲大陸，就被記者層層圍住，要求這位躊躇滿誌的裸奔藝術家、考古學家、探險家回答一係列問題：
——為什麽要將考察所得敦煌遺書全部裝進木箱，置於黑暗的地下室？