24.Duffy, J., A History of Public Health in New York City. New York: Russell Sage Foundation, 1968.
25.Burrows, E. G. and Wallace, M., 1999, op. cit.
26.Notably, “Account of the climate and diseases of New York.” See Duffy, J., The Sanitarians: A History ofAmerican Public Health. Illini Books Edition. Chicago: University of Illinois Press, 1992; and Duffy, J., 1968, op. cit.
27.在同一時期，紐約通過了嚴格的檢疫法；開設了紐約醫院；在曼哈頓比克曼和拿騷街的拐角處開設了藥房，為窮人提供醫療保健服務；見證了貝爾維尤醫院的開業，這家醫院於1805年開始被市政府接管。
28.
紐約市的年平均死亡率（每10萬人，1804—1995年）
fn：1857年首次報告白喉病例。
*1970、1975、1980、1985、1990、1995年的麻疹數據僅是5歲以下兒童的統計數據。
注釋：這個表格的匯編異常艱難，因為曆史學家在許多數據點上意見不一致。已知的人口和死亡率數據的準確性每年都有所不同。不同的官方報告給出了同一年份的不同數據。因此，請注意以下幾點：
（1）內戰結束前的數據以五年平均數表示。
（2）1898年，紐約市合並了五個行政區。（見注29表：“1650—1990年紐約市人口數”）
（3）疾病的定義和分類隨著時間的推移而改變。19世紀以前，許多疾病都沒有明確的定義。肺結核、結核病、肺癆相同。從1870年開始，這張表將肺部和該疾病的其他表現理行分組。傷寒和副傷寒沒有特別的鑒別診斷方法，幾十年來一直被一起報道。傷寒和斑疹傷寒、白喉和哮吼（兒童疾病）也是。
（4）在1865年和1890年這兩個特定的年份，人口估計值尤其令人懷疑：曆史上認為人口數被低估了。（See: Rosenwaike, I., 1972, op. cit.）
（5）兒童疾病，如麻疹和白喉，通常按年齡分組來報告。在這張表中，大部分情況下，我們對各個年齡段的報告進行了分組。