羅伯茲很快又攻下一座城市，然後他成立了一個軍報社，開始發行一份刊物。在羅伯茲的邀請之下，四名記者負責辦這份報紙，其中之一是《泰晤士報》派駐南非的記者。羅伯茲希望吉卜林參加軍報社的工作，於是吉卜林重回記者崗位，寫稿、編輯、校對、趕截稿時間。
回到老工作崗位，卻不像以前那樣壓力巨大，同事間相處得也很好，大家團結一致，這對吉卜林來說是件很開心的事。他寫信告訴一位美國朋友：“這裏碰巧有一場戰爭，而我享受到了我一生中最快樂的時光。”
吉卜林之所以很快樂，部分原因是第一次目睹實際的戰鬥。他在散文和詩中描寫的戰爭情形已經很多了，他的描寫被認為逼真且傳神，但在這之前，他一直無法真正體會戰爭到底是怎麽回事。
這是一場並不十分重要的戰爭，勝利對於英國人來說似乎是一定的，而失敗則是不可能的，因此士兵們很高興讓記者到前線來聞聞火藥味。吉卜林和一名記者坐著一輛馬車，悠閑地向前線而去。一名衛隊軍官和他們同行，沿途為他們講解道路兩邊戰壕的安排。
他們通過英國步兵的陣線，一直到與波爾部落軍對峙的陣地前。這期間，他們路過了一個農莊，農莊的房子上插著五麵白色的旗子。農莊裏有四名波爾平民，兩男兩女，以冷淡的態度迎接他們。他們準備離開馬車到別處看看，並叫駕車人等他們，但駕車人不願留在那裏，他說波爾平民雖然采取中立態度，但偶爾會偷偷射擊英國人。後來，每當吉卜林想到這個農莊時，就會想起駕車人的話。
這場戰鬥並沒有結果，羅伯茲原希望騎兵能夠把波爾部落軍包圍起來，然後再由步兵展開攻擊。但是英國的騎兵遠沒有波爾部落軍騎兵的速度快，他們在被包圍之前就先行撤退了。不久後，吉卜林回到英國，他投身於戰爭宣傳，他和當時英國最有影響力的政治家張伯倫共進午餐，他建議在南非建立一支部隊，專門練習射擊。這是波爾部落軍精於射擊給吉卜林的教訓。