走進巴比鬆
米勒已經35歲了,他對自己的繪畫能力有足夠的信心,可以畫些真正傑出的畫。因此,他想離開汙濁的巴黎,到一個清靜的地方安定下來。到什麽地方去最好呢?米勒想到迪亞茲屢次提起的巴比鬆。米勒看過繪有巴比鬆附近著名的楓丹白露森林的風景畫,他大致可以想象出那裏美麗的風景。但是,離開已經住慣的都市巴黎到寂寞的鄉下去,卡特琳娜會如何說呢?巴黎的生活雖然艱苦,但是到窮鄉僻壤的地方去,對家人來說可能會遭遇到更多的不便。米勒猶豫不定。
一天,米勒帶著幾幅畫來到畫商那兒,櫥窗裏掛著他以**為題材的畫。他發現櫥窗前站著兩個人正在大聲交談。其中一個問道:“這幅畫是誰畫的?”
另一個以極輕蔑的口吻回答:“是一個名叫米勒的人,他專門畫**。”
“米勒?是不是上次在盧浮宮沙龍以《篩穀的人》而出名的那個?”
“就是他。他現在隻畫一些這樣的**畫了。”米勒茫然佇立在那裏,一動也不動。他們不經意的幾句話,像一把利刃,刺進了他的心。當時,他手裏拿著的仍舊是**的畫像,他沒有勇氣去找畫商就回家去了。
卡特琳娜看到表情悲哀又嚴肅的米勒帶著原封不動的畫回來了。她意識到可能出了什麽事,焦急地看著米勒。隻見米勒一個字一個字地說,打算離開巴黎,搬到鄉下住。卡特琳娜很疑惑,她不知道為什麽米勒會有這樣的想法,以前他們日子過得再艱難,米勒也沒有流露出想要離開巴黎的想法。卡特琳娜在心中暗想,不管米勒怎樣決定,她都會支持他。
米勒悲痛地向卡特琳娜敘述了剛才發生的事情,卡特琳娜聽後也非常難過,她太明白自己丈夫的心情了,他曾經為了成為真正的畫家付出了多少努力啊。米勒接著說,這是一個畫家的使命感讓他非得下這個決心不可。米勒很清楚能發揮自己才能的畫,是以他從小就在格魯什村常見的那些在艱苦勞動中度過一生的人們為題材的畫,那些有著無限的美感和尊貴的畫。他想把農民的生活情形畫在畫布上,把他們崇高的靈魂展現給全世界的人們看。他要讓大家都了解,那些默默工作的人是最尊貴的。現在他畫**實在是為生活所迫。他曾經畫過幾幅關於農民題材的畫,隻有很少的人會賞識,他為自己感到羞愧。卡特琳娜靜靜地聽著,她沒有任何反對的意思,隻是輕輕詢問一家人將要搬到哪兒去。