賢良寺的門又一次關上了。《中俄密約》沒能為李中堂摘掉“賣國賊”的帽子，反倒使中國人失去了更多的主權、更大的尊嚴。1898年3月6日，李鴻章和他曾指責過的另一個老人翁同龢，一道坐在了德國人的談判桌上。隨著兩位頗有書法功底的老人，在條約的落款處，顫抖著簽下了自己的名字，膠州灣南北兩岸的陸地、灣內的各個島嶼，就這樣被無條件地“租借”給了德國，“租借”的時間，是九十九年。
膠州灣沿岸潮平100裏內，成了允許德國軍隊自由通過，卻不允許中國軍隊隨意行走的“中立區”。除此之外，山東省內兩條鐵路線的建築權，鐵路沿線30裏內的礦產開采權，山東各項事務的開辦優先權，也全都一並交給了德國。這就是《膠澳租借條約》。
那是李中堂的又一次賣國。
那也是翁師傅的第一次賣國。
狼的肚子，總算被填飽了。可另一匹狼，卻又在蠢蠢欲動了。德國人對膠州灣的侵占，使得沙皇俄國終於找到了一個機會。他們趁著中德雙方緊張談判的當口，忽然將艦隊轉移到了旅順，又以“幫助清廷，製衡德軍”的借口，迅速登陸。朝中的大臣害怕了，唯有李中堂的臉上，露出了一絲微笑。
那或許是強顏歡笑，又或許是看到了最後一根救命稻草。賢良寺內，年近七十五歲的李中堂，也許在那壓抑的氛圍中，做夢都在期待一個機會，能夠助他摘掉頭頂的罵名。說來也許可笑，也許無奈。在他年少的時候，他的夢想，是挽回整個國家的尊嚴，而今，在這人生的暮色中，那大大的野心，卻隻剩下這麽一個自私的小小的願望。
帶著這份愚蠢的願望，他相信了俄國人。接著，沙俄軍隊**。而他們的目標，卻不是製衡德國。那時的世界，對於中國人而言，從來就沒有什麽救命稻草。兩個列強早已在私下裏達成了協議。據說，沙俄政府甚至向德國這個老對手發去了感謝信，信上說，“正是因為貴國對膠州灣的侵占，才給了我方出兵旅順的借口。”