弗農山莊的午後，客廳裏的客人們注視著窗外，不停地誇讚一個少年，那個少年就是喬治·華盛頓。這時候的喬治正在蕪菁園裏專心致誌地做著測量工作，有一位黑人在旁邊幫忙。 喬治並不知道有那麽多人帶著讚賞的眼光在看他，他專心地做完測量工作，然後收拾工具，回去洗澡，不一會兒就換上了整潔的衣服進入大廳了。十六歲的喬治長得人高馬大，看起來遠比實際年齡成熟得多。他生性率直，自幼就接受良好的家庭教育，所以在待人接物方麵表現得相當穩重得體，絲毫沒有輕佻怠慢的行為，所以大家也通常不會把他當做孩童來對待。
六十歲的費爾費斯公卿正悠閑地坐在大廳裏。這是一位依然很健壯的老人，高大而瘦削，灰藍的雙眸、緊縮的兩唇，顯出一股獨樹一格的威嚴。公卿和少年喬治很投緣，對喬治的測量工作也很感興趣，並想看看喬治的測繪圖。喬治拆下製圖板上未完成的作品，恭敬地呈遞給費爾費斯公卿。
年邁的公卿需要借助放大鏡才看得清複雜的圖紙，然後連聲稱讚：“嗯，畫得好!”大家見老公卿笑得合不攏嘴，也都湊過來觀看，喬治·威廉也是讚不絕口，指著圖說：“這兒是南端牧場，這兒是台地，這兒是……畫得太好了，既清晰又正確。”作為 “老師”，喬治·威廉為喬治的才華感到很高興。公卿笑眯眯地補充說道：“其實，喬治的測量技術並不比他的獵狐方法遜色。”
喬治的認真勁兒得到了大家的讚賞，不過更讓他感到興奮的是，他也許有機會參加希蘭特溪穀的測量工作。這座大溪穀是英國國王封給費爾費斯的領土，由於最近湧入許多冒險家，並趁機開墾，公卿打算重新測量溪穀的土地，以便清楚自己的所有權。然而，畢竟喬治隻是個十六歲的少年，雖然看上去比同齡人顯得穩重老成，但還是有人懷疑他的能力，不過費爾費斯公卿卻不在意，對喬治還是信任。