我前麵的馬路上有一隻母鹿慢吞吞地橫穿過來，它脖子上掛著一個狗項圈。我在它毛茸茸的脖頸處拍了拍，然後朝著電話公司走了過去。在一張小書桌前，有個小姑娘正坐在那裏看書，她穿著一條寬鬆的褲子，不僅幫我兌換了零錢，還跟我講了從這打到比弗利山的價錢。外麵建築物前麵牆壁的旁邊，就是電話亭。
她說道：“這裏很寂靜，也很清閑，希望你會喜歡這個地方。”
我走進電話亭，隻需花費九毛錢，就可以和金斯利先生通話五分鍾。電話迅速地被接通，很顯然他在家裏，隻不過全都是噪聲。
他講話的腔調提高了一些，聽起來非常嚴肅，同時又帶著自信，說道：“在上麵有什麽發現嗎？”
“有很多，不過我們想要的卻沒有。你是獨自一人嗎？”
“這點很重要嗎？”
“我很清楚自己會講些什麽，但你卻不清楚，這對於我來講，並沒有什麽大不了。”
“呃，你講吧。”
“我跟比爾·切斯交談過。在一個月前，他的妻子離開了他，他非常孤獨。當時他們發生了爭執，然後他就出去喝酒，等他喝醉回來，他的妻子隻留下一張紙條，上麵寫著寧可去死，也不想再跟他一起過日子，最後他的妻子就離開了。”
金斯利的聲音從遠處傳來，說道：“依我看，比爾喝得太醉了。”
“他根本就不清楚金斯利太太究竟跑到哪裏了，等他回到家的時候，兩個女人已經離開了。至於克裏斯，他自己承認五月份的時候來過，但之後他再也沒上來過。不過還有一種可能，就是他趁著比爾喝酒的時候再次上來，但這並不現實，如果他真的這樣做，那麽他們下山的時候，就需要開兩輛汽車。還有一點，雖然穆裏爾自己也有輛汽車，但我認為和穆裏爾·切斯一起走的，還有金斯利太太。隻不過事態的發展已經將這個觀點完全推倒了，要知道，這個想法可真的很差勁。穆裏爾·切斯並沒有離開這裏，她在你的湖中死亡了，今天剛被打撈上來，當時我就在現場。”