在一棟有著白色門窗的建築物前，他把車停了下來，對麵的街道上，還有個汽車站。他走進那棟房子，隨後又走了出來，身邊還跟著一個男人。那個男人坐在了後座，座上麵還放著斧頭和繩子。汽車開回了街道，我緊隨其後，我們穿梭在人群中，沿著主街行駛。我發現有的人的膝蓋骨關節粗大，還有的人把嘴唇塗得很紅。大家的穿著又各不相同，比如有人穿著寬鬆的休閑褲子、短褲、法國水兵衣服，甚至還有人穿著T恤衫，在腰間係了個結。我們駛出村莊，朝著一座塵土飛揚的小山丘開去，在一間小木屋跟前，我們把車停了下來。巴頓輕輕按了下警報器，然後，有個男人打開了門，他身著一條藍色工作褲，上麵的顏色都已經褪掉了。
“安迪，有公事，快上車。”
那個身著藍色工作褲的男人點了點頭，什麽也沒說轉身回到屋裏。巴頓啟動汽車，那個男人再次出來的時候，頭上戴了頂灰色的獸皮獵帽，然後跳進車裏。他的臉不是很幹淨，好像沒有吃飽一樣。他的皮膚黝黑，看年紀大概在30歲左右，有著靈活的身手，應該是當地原住民。
我們開往小鹿湖，車子開到了那個用五根木條組成的柵欄門前，我們把車停下，巴頓走下車，把我們放了進去。在這一路上，我吃進去的灰塵都可以做成一爐子泥土餡兒餅了。我們繼續朝著湖的方向駛去，當行駛到水邊的時候，巴頓再次走下車，他朝著湖邊走去，目光順著湖朝小碼頭的方向望去。在碼頭的地板上，比爾·切斯雙手抱著頭坐在那裏，身旁的木板濕淋淋的，他**著身子，在木板上，還直挺挺地放著一個東西。
巴頓說道：“我們再往前開一段距離。”
兩輛車朝著湖的終點駛去，我們四個人向碼頭走去，比爾背對著我們。這時，那個大夫停下了腳步，用手絹捂住嘴巴，猛烈地咳嗽，然後又認真地瞧了眼手絹。他的身材非常消瘦，滿臉病懨懨的，而且雙眼水腫。