首頁 死神來了

姐妹鬩牆

十一月九日,星期二,下午四點

艾達·格林的房間跟格林豪宅的其他房間比起來,要簡單樸素很多,而且也沒有經過多少布置;但是房間非常整潔,點綴著一些女性飾品,這些都反映出主人為自己房間所花費的心思。左邊的小門可以通到格林夫人寢室的梳妝室,門邊簡單地擺放著一張桃花心木的臥床,再過去有一扇通往陽台的門。梳妝台被放置在右邊的窗戶旁,前麵的地上有一塊黃褐色的小地毯,上麵還留有一大塊咖啡色的不規則汙漬,看起來應該是她中彈後留下來的。在右邊一整麵牆壁的正中央是一個都鐸式的壁爐,旁邊還有一個鑲著橡木的高級壁爐架。

我們進來的時候,看見**的女孩正好奇地打量著我們,臉上多了一抹淡淡的紅暈,為她蒼白的臉頰增添了一點色彩。她麵朝門斜躺著,肩膀上裹著紗布,白皙纖細的左手,搭在藍色印花圖案的床罩上。

馮布朗醫生走過去,在她的床邊坐下,輕輕地握住她的手,無不流露出醫生對病人的嗬護。

“艾達,這幾位先生有一些問題要問你,”他微笑著說,“你現在看起來已經好多了,而且你一直都表現得很堅強,所以我就把他們帶上來了……你覺得你可以嗎?”

她望著醫生,慢慢地點了點頭,看起來還是很疲憊。

萬斯一直在觀察那個精美的壁爐架,這會兒才轉過身來,走到臥床前。

“警官,”他說,“請允許我先來和格林小姐談一談。”

希茲心裏明白,眼前這個女孩是整個案件中至關重要的人物,在這種情況下,必須要一個機智老練、細心周到的人來問話才能確保萬無一失,所以他立刻讓開了位置,站到了一旁。

“格林小姐,”萬斯在床邊的小椅子上坐下,輕聲說,“我們急切地想要弄清楚昨晚這起慘案的諸多疑點;你又是唯一一個可以給我們提供最大幫助的人,所以希望你能盡量地去回想一下昨晚到底發生了些什麽。”