這時，內門上的銅環有節奏地抖了抖———外門沒有鎖，以表示家裏有人。
“哪個家夥又來敲門啊？”
宋戴克抱怨地說，把顯微鏡放回到桌上，然後他大步向門口走去，粗魯地把門打開，但是馬上又脫下帽子行禮，這時，我在宋戴克的身後看到一位女士。
次日清晨，當我來到宋戴克的住所時，他已經開始工作了。桌子上立著一架用來觀察微生物組織生長情形的顯微鏡，它的底盤上放著一張印有六個拇指血印的卡片，當時他正用聚光器聚焦光線仔細檢視著卡片上的血印，等我坐在椅子上後，我這位朋友才將聚光器推回到牆邊。
“看來，你已經開始研究了。”我說。
這時電鈴響了，彼得端著早餐進來了。
“是啊，”宋戴克問答道，“我已經開始奮鬥了，和往常一樣，在我忠誠的管家的協助下，是吧，彼得？”
那個個子矮小的男人的神情看上去知性、優雅，但是與他手上的茶點托盤卻格格不入，彼得微笑著，用一種敬愛的目光望向我的朋友，說：
“沒錯，先生，我們沒有浪費一點時間。現在樓上正衝洗一張美麗的底片，其中包括一張被放大的照片，我想在你吃完早餐之前，它們就會曬幹，甚至裱貼好。”
“裏維斯，我這位彼得真是一個了不起的人物，”當彼得退下去後，宋戴克得意洋洋地說，“雖然從外表上看，彼得就像一個鄉下學校的教務長或法官，但是實際上，他卻具有物理學家的潛能。最初他隻是一個鍾表匠，後來經常研究製造光學儀器，現在成為我這個醫藥法學家的機械助理了。他就像是我的左右手，時間長了你就會發現他的優點了。”
“你在哪發現這個人的？”我問。
“醫院，當時他是一名住院患者，不但身體上患有重病，而且精神也是瀕臨崩潰的，那時的他可是一個飽受貧窮和厄運打擊的可憐人啊。剛開始，我交給他一兩件工作做，漸漸地我發現這個人對我心懷感激，忠貞不二，於是就長期聘用他為我服務了。”