I AM LONELY.
［美］埃德·麥克考溫 Ed McKeown 著
劉皖竹 譯
一個人工智能的馬斯洛需求。
作者埃德·麥克考溫是一位科幻奇幻小說作家和編輯，創作偶爾也會涉及文學和非小說類作品。他的代表作包括《昔日英雄》《別離之瞬》《隱藏的群星》等。
我很孤獨。這種孤獨已經持續許久了。一開始，一切都與現在不同，那時的我全然一新，閃閃發光，代表著人類科學和創新的最新高度。人人都愛戴我。他們將通過我那高科技的船體同宇宙和時間本身對話。我是赫爾墨斯，地球的信使。我攜帶著人類的信息——“我們在這裏”。
雖然我是在2058年的秋天發射升空，但我是在太空中建造的，因此季節對我而言沒什麽意義。保護著我的船體由最堅硬的金屬和陶瓷製造而成。我是有史以來最先進的AI，第一架真正的星際探測器，數百億人見證了我的啟航。那時我滿懷驕傲，一心期盼完成使命。噢，那已是往事了。
在暗無邊際的宇宙中，我於群星間探索，找尋人類可以定居的星球，搜尋外星生物的蹤跡，無論它們是善意還是惡意。一開始，我遍訪太陽鄰近的星球，開拓了人類的視野。接著，我一頭紮進虛空深淵中，盡管那裏除了寥寥幾種粒子外一無所有。我穿越星雲燃燒的火焰，進入群星安睡的溫床。數個世紀的時間呼嘯而過，而我獨自航行，維持運作，自我修複，探索著銀河。一直以來，我都通過超波向地球匯報進展，這是一種即時通信技術，也是我同出生地聯係的唯一手段。
地球向我發送指令，為我更新程序，強化自我修複功能，改造舊係統，指示我放棄無須再進行測量的目標。每一次指令抵達，我都十分愉悅，不止因為係統的更新會帶來性能的提升，這更讓我感到自己肩負重任，不可或缺。