立刻有人帶我去見治安法官，他是一位慈祥的老先生，態度溫和沉穩。然而，他注視我的目光卻帶點嚴厲，接著他轉身麵向我的帶路人，詢問誰是這件事的目擊者。
有五六人站上前，治安法官由其中選出一人，那人嚴正表示他前一晚和兒子和妻舅丹尼爾·納金特出海捕魚，大約十點的時候，他們發現海上即將吹起強烈的北風，於是決定回港。那晚天色非常黑，月亮還沒升起，他們沒停靠在港口，而是依慣例停靠在港口南方約兩英裏處的一個小海灣。他先帶著一部分的漁具上岸，他的同伴跟在他身後有一段距離。
他沿著沙灘走，踢到東西，整個人絆倒在地。他的同伴上前幫他，他們就著提燈的燈光，發現他倒在一個男人身上，那人怎麽看都已經失去生命跡象。他們起先推測，那人滅頂之後被海浪打上岸，但檢視一番之後，他們發現那人的衣服沒濕，甚至連屍體也尚有餘溫。他們立刻將他搬到附近一位老婦人的農舍，設法救活他，但徒勞無功。死者是個俊秀的年輕人，年紀約二十有五。他看來是被勒斃的，除了脖子上發黑的指印之外，身上沒有受傷的痕跡。
這段證詞的前半部絲毫沒引起我的興趣，但聽見指印一詞，我記起家弟慘遭殺害之事，因而激動起來。我四肢顫抖，眼前一片模糊，不得不扶著一張椅子支撐身體。治安法官以銳利的目光觀察我，而且理所當然將我的反應表現做了不利的解讀。
證人的兒子證實了他父親的敘述，但傳喚丹尼爾·納金特時，他發誓在他同伴跌倒之前，他看到離岸邊不遠處有艘小船，船上有個男人。而他就著少許的星光判斷，那正是我剛剛靠岸的那艘船。
一個女人作證說，她住在沙灘旁，站在農舍門邊等待漁人返航時，看到有個男人乘著一艘小船，從稍後發現屍體的岸邊離開，那是她聽說發現屍體前一個小時的事。