卻說魯肅送周瑜靈柩至蕪湖，孫權接著，哭祭於前，命厚葬於本鄉。瑜有兩男一女，長男循，次男胤，權皆厚恤之。魯肅曰：“肅碌碌庸才，誤蒙公瑾重薦，其實不稱所職，願舉一人以助主公。
——引自《三國演義》第五十七回
過了數日，吉期已到。吳國太令大排筵宴，舉國士大夫皆與佳會，作成女兒孫尚香與劉玄德結親。至晚客散，兩行紅炬接引玄德入房，重新做個半百新郎。當夜玄德與孫夫人兩情歡洽，恩愛非常。新婚三日過後，玄德先教孫乾回荊州報喜，為答報討好舅哥，又親書奏章，令孫乾回荊州後派專使到許都呈報天子，表奏孫權為車騎將軍，張昭任江東六郡軍師。自此與孫權及江東重臣連日飲酒，劉備十分謙下，毫無驕色，獲得東吳舉國稱讚，吳國太看在眼裏聽在耳中，自對這個老女婿也十分愛敬。
孫乾回到荊州，見到軍師孔明，先是報喜，說孫劉兩家親事已成，又將主公奏章呈報孔明審閱。孔明暗讚玄德心機深沉，大為激賞，即命簡雍為使，到許都拜見天子獻帝上奏。簡雍到了許都，未上朝堂，先拜丞相，至相府麵見曹操，呈上玄德奏章。曹操賜見簡雍，看過劉備奏章，微微皺眉，暗道：“如此伎倆，無非是想討好孫權，並令曹某得知其孫劉關係之密，警告某莫打荊州的主意罷了。”於是提筆在奏章下批了“準行”二字，並順便問簡雍道：“聞劉玄德不在公安，卻如何駐兵荊州？”簡雍明白曹操之意，遂拱手答道：“回稟丞相得知，我家主公前日已與孫將軍之妹結親，孫權作為陪嫁，已將荊州贈給我主劉備，不複討取矣。”曹操聞言大驚，手一哆嗦，落筆於地。次日，曹操引簡雍上朝參見獻帝，請天子依劉備所奏，封孫權為車騎將軍，張昭為軍師，其後卻又另奏請封周瑜為南郡刺史，領江陵太守。天子雖知曹操之意，是為了挑起周瑜與關羽之爭，但畏於曹操威勢，隻得照準。