赫斯覺得今年的雪下得比往年都早。十月份還有兩天才結束，但積雪已經有兩三厘米厚了，他從機場的國際航站樓向窗外看去，雪還沒有停。他剛抽了一支駱駝牌香煙，但願在前往布加勒斯特的路上煙癮不要犯。
在45分鍾前，他發現天空中飄起了雪花。他最後一次關上那間公寓的門，吸了一口寒冷的空氣，走下樓梯，坐在樓下等著他的出租車。陽光刺眼，他在口袋裏翻出了一副舊墨鏡，這讓他鬆了一口氣，他根本拿不準墨鏡是不是在口袋裏。他出門時剛從宿醉中醒來，好多事情他都拿不準了，但是墨鏡還在該在的地方，這讓他覺得今天可能會是不錯的一天。他在來機場的路上欣賞到了秋天慢慢被雪埋葬的景象，過了安檢，他的心情依舊不錯。國際航站樓裏都是遊客和外國人，各種語言嘰嘰喳喳地說個不停，他覺得自己已經把哥本哈根拋在身後了。他看了看屏幕上的出發時刻表，滿意地發現自己的航班已經開始登機了。這場雪沒有影響他的航班—又一個說明他被幸運之神眷顧的信號。他拎起提包朝門口走去，包裏隻裝著他來時帶的幾樣東西。路過一家服裝店的櫥窗時，他瞥了一眼玻璃上自己的倒影，突然意識到身上的衣服一點兒都不適合在深秋的哥本哈根穿，可能更不適合布加勒斯特。布加勒斯特暖不暖和？有沒有下雪降霜？還是在航站樓買件大衣，再買雙靴子比較好。雖然這樣想著，但宿醉和離開這個國家的迫切心情榨幹了他所有的力氣，最後隻是買了塊羊角麵包和一杯咖啡。
昨天晚上，海牙讓赫斯官複原職了。弗裏曼的秘書給他打了個電話，發來一張去羅馬尼亞的單程機票。多諷刺啊，他現在的身材比三周前被貶到哥本哈根時更不成樣子了。在過去的十天裏，他一直流連在哥本哈根數不清的酒吧裏，每天都喝得酩酊大醉，有時接到電話連話也說不清楚。他和弗裏曼本人通過電話，這位上司簡短地通知他，最後的評估報告對他有利。