“這些都是我聽喬漢說的，就是我們被拉格納之盾殺害的那個同伴。”格哈德解釋著，“他才是最正式的扈從，從別的小貴族家送到赫爾穆特爵士身邊服侍他，也是跟隨爵士最久的人。”
“他跟我們描述過的那些往事，曾經讓全帝國都為之驚歎並廣為流傳。”
“當時有一句傳言，說全歐洲有四名戰鬥技藝最高超的騎士，而其中的兩人都在神聖羅馬帝國。那便是獅眼騎士迪特裏希和雕號騎士赫爾穆特。”
“他們的人生經曆驚人的相似，都是天生的劍術高手，十六歲就被施以聖油，賜予了騎士的頭銜。都是恪守著八大美德，廣受四方讚譽的英雄人物。最重要的是，都很英俊。”
“後來在一次皇帝舉辦的比武大賽上，他們相遇。據說為了觀看兩人的競技，比武場周圍的樹上都爬滿了人，比賽結束後，森林裏落滿了斷裂的樹枝。”
“兩人棋逢對手，馬戰對衝了八個回合，騎槍斷了十一根，盾牌上滿是碎裂的木頭。”
“在後來的步戰中，獅子剛猛、雕號靈活，兩人連換了七八種武器，始終不相上下。最後是因為雕號身後的武器架比獅子的少了一把武器，不得不拿起已經有了裂痕被丟在地上的長矛，才被獅子的雙手連珈擊敗。”
“而據說就在那一天的晚宴上，兩人同時愛上了一個美麗的貴族小姐。為了獲取那女子的芳心，他們相約著各自遊曆四方，闖**出更多的名聲，幾年之後再來比較誰更有資格成為這個小姐的丈夫。”
“赫爾穆特爵士為此幾乎散盡了家財，四處行俠，足跡遍及整個德意誌。他從強盜手下救出的無辜平民不計其數，更幫助各地的領主解決過無數的困擾。為此皇帝封他做皇家騎士，而他舍棄了所有的土地和金錢，隻接受了這份榮譽的頭銜。”