我們又重新回到了那間屋子裏，懷特·梅森輕聲地對大家發問：“你們剛才說要對書房進行檢查，現在你們檢查完了嗎？”
警官麥克唐納回答說：“暫時告一段落。”福爾摩斯也同意地點了點頭。
“那麽現在，你們是否願意聽一聽這個莊園裏麵其他人的證詞？我們可以用這間餐室吧，親愛的艾姆斯，就請你先把你所知道的一切告訴我們吧。”
管家艾姆斯的講述簡潔明了，說服力很強，給人留下一個誠實、可靠的印象。艾姆斯還是在五年前道格拉斯先生剛搬到伯爾斯通這裏時才受聘用的。他所了解到的道格拉斯先生是一個腰纏萬貫的紳士，是在美洲發跡起來的。道格拉斯先生性格和藹可親，善於體貼他人——當然，或許艾姆斯對主人的這個性格還不算完全習慣，不過，一個人不能做得麵麵俱到。在道格拉斯先生家裏工作的這段時間裏，他從來沒見到過道格拉斯先生有什麽異常的跡象，反而，道格拉斯先生可以說是他所見過的膽子最大的人。雖然道格拉斯先生叫人每晚都要把吊橋拉起來，但這隻是因為那是莊園古老而該死的習俗而已，道格拉斯先生不願意打破傳統，他希望能把這個習慣保留下去。道格拉斯先生日常生活很簡樸，他很少去倫敦，幾乎也不離開這個村子，但是，在他遇害的前一天，他曾去往滕布裏奇韋爾斯市買了一些東西。也就是那天，艾姆斯發現道格拉斯先生情緒有些不對勁，坐臥不安，一反常態，他的性情變得急躁，很容易發火。案發的當天晚上，艾姆斯還沒睡著，他正在房子後麵的餐具室裏收拾碟子什麽的，忽然聽到鈴聲響了起來。事實上，他並沒有聽到槍響，因為廚房和餐具室在這所莊園的最後麵，中間還間隔著好幾重關著的鐵門和一條長長的走廊，所以無論換了誰，也是沒法聽到的。艾倫太太也是因為聽到急促的鈴聲才趕緊跑了出來，他們一起跑到大廳裏，然後看見道格拉斯太太正顫顫巍巍地從樓梯上走下來。雖然她走得並不是那麽穩當，但艾姆斯隱約覺得，道格拉斯太太好像不是特別驚恐，至少他沒看出來。道格拉斯太太一走到樓下，巴克先生就從書房裏麵衝了出來，他千方百計地攔住了道格拉斯太太，不讓她進去，並央求她回到樓上去。