此次事件伴隨著荷姆斯泰德罷工而發生，是我在魯特格斯大學的朋友戴克教授告訴我的：1900年春，他在美墨邊境碰到一個說英語的人，名叫馬克盧基，曾是荷姆斯泰德卡內基鋼鐵公司一名嫻熟的技工，有一個美滿的家庭和一份可觀的財產，並在民眾的擁戴下，成為荷姆斯泰德的鎮長。
1892年罷工的時候，馬克盧基自然而然地站在罷工者一邊，並盡到做鎮長的職責，下令逮捕那些私家偵探，因為他們是來荷姆斯泰德保護工廠和維持秩序的。馬克盧基堅信自己所做的這一切都很公正：偵探們是以武裝部隊的形式進入他的轄區，他有權力逮捕並解除他們的武裝。可惜他的命令導致了流血事件發生，雙方的衝突變得更加激烈。
眾所周知，罷工者最終失敗了。馬克盧基被指控謀殺、暴動、叛國罪，還有我不知道的其他罪名。他被迫逃出來，傷病、饑餓、法院的追捕使得他不得不四處躲藏，直到事件平息。他發現自己被列入美國所有鋼鐵企業的黑名單，到哪裏都無法找到一份工作。他最後變得一無所有，妻子死了，家也毀了。幾經周折後，他決定去墨西哥，並參加一個距離拉諾維亞韋德約50英裏處的礦廠的招聘。但對於隻需求最廉價勞動力的墨西哥來說，作為優秀技工的他又大大超出對方的需求。他找不到任何事做，身上一文不名。
戴克教授認為，像馬克盧基這樣優秀的人，沒有必要抱怨所遭受的打擊。同時令戴克教授奇怪的是，馬克盧基並沒有責怪我，並多次說如果我在的話，事情絕不會如此糟糕，那些工人可以跟我友好相處，跟我的合夥人則不能。
戴克教授離開那裏到達亞利桑那州的圖森後，就寫信告訴我此事，並說他受到的懲罰太重了。我請求戴克教授給馬克盧基所需要的錢，但不要提我的名字，戴克教授告訴我對方拒絕了這筆錢，說要靠自己的奮鬥，創造自己的天地。多麽典型的美國精神啊，他會再次贏得人們的欣賞與敬重。