7月20日的密謀事件已被人們從各種視角談起,但時至今日,還沒有人探討過這件事與軍事問題的密切關係。炸彈在東普魯士希特勒的指揮部爆炸,希特勒逃過一劫。柏林的事態發展,以及那裏的密謀者在千鈞一發的時刻為何沒能抓緊轉瞬即逝的機會的內情,已經有了相當清晰的圖景。但為了使畫麵更加完備,最要緊的是要追溯在那決定性的一天裏德軍西線指揮部中發生的事情。布魯門特裏特詳細敘述過這件事以及隨後的反應,我也做了很多記錄。我認為,在這裏進行全文引用很有價值,因為它不單單是直接證據,更在於它能傳達出當時的真實氛圍。
布魯門特裏特的敘述
1944年年初,聖日耳曼的西線最高司令部來了許多造訪者,他們就戰爭事態進行了長時間的討論。他們經常探討的一個問題是元帥們是否應該通力合作向希特勒提出建議,敦促他向盟軍求和。
3月底的一天,隆美爾在參謀長斯佩德爾將軍的隨同下來到聖日耳曼。臨行前,斯佩德爾想和我單獨談談。當我們離開時,斯佩德爾告知我,他是在代表隆美爾和我交流,然後說:“我們必須通告元首,這場戰爭已不能再繼續下去了。”我們都認為這件事應該被報告給倫德施泰特,於是便發出了報告,結果他與我們持有相同的意見。我們達成一致,便給最高統帥部發了一封電報,要求元首“鑒於法國的危急事態”到聖日耳曼來進行商議。但我們沒有獲得任何回複。
斯佩德爾將軍又來找我商議這件事,在我們的交談中,他告訴我,德國有些人打算鏟除希特勒。他提到了維茨萊本元帥、貝克將軍、霍布納爾將軍和格德勒博士的名字。他還說,隆美爾元帥給了他數天休假時間,讓他去斯圖加特和那裏的其他人商議這件事。斯佩德爾和隆美爾都來自符騰堡州,早就認識格德勒;但在此次交流中,斯佩德爾從未暗示有人想刺殺希特勒。