信陵君無忌是戰國四公子最賢能者，所養士人亦多傑出之人。附傳人物有侯嬴、朱亥、毛公、薛公，都是不凡的人才。信陵君一生大節在救趙卻秦，而成其這一大功者，全賴乎客。故本篇以“客”作眼，通篇以客起，以客結，前後照應，連環無端，成一篇絕妙文章，寫客是為了襯托信陵君的禮賢下士和急人之難的高尚品德。信陵君禮賢以國事為重，這是司馬遷的理想，故篇中稱公子者，凡一百四十七，並以魏公子名篇，表現了作者司馬遷對信陵君的無限欽佩。後世讀者習慣上以封爵稱魏公子傳為“信陵君列傳”。
【語譯】
魏公子無忌，是魏昭王的小兒子、魏安釐王的異母弟。魏昭王去世，安釐王即位為王，封無忌為信陵君。當時，範雎離魏到秦國為相，因為怨恨魏齊，率秦軍兵圍魏都城大梁，打敗了魏國駐紮在華陽的軍隊，魏將芒卯敗逃。魏王及信陵君都很憂慮。
公子為人，禮賢下士，不論對待才能高的還是才能低的士人，都能以禮相交，從來不因自己的富貴而看不起士人。因此，方圓數千裏的名士都爭相投奔到他的門下，他羅致的門客有三千人。當時，諸侯國因信陵君賢能，門客又多，有十多年不敢興兵侵犯魏國。
一次，公子與魏王下棋，這時北方邊境傳來烽火警報，說“趙軍犯邊，並且就要入境”。魏王放下棋子，準備召集大臣議事。公子對魏王說：“那是趙王在打獵，並不是趙軍興兵犯境。”說完又繼續和魏王下棋，就像什麽都沒有發生。可是魏王大驚，心思完全沒有放在下棋上。過了一會兒，又從北方傳來消息說：“是趙王在打獵罷了，不是侵犯邊境。”魏王很吃驚，說：“你怎麽知道的呢？”公子說：“我的門客中有能探聽到趙王隱秘消息的人。趙王幹什麽事，門客經常向我報告，所以我能知道。”此後魏王懼怕公子的賢能，便不敢把國家大事委托給公子主持。