那個上了年紀的扛槍人，正在最前方看著地上的血跡；而威爾遜則留意著草叢裏的動靜，他時刻舉起大槍；另一個扛槍的人望著前方，全神貫注。麥康伯走在威爾遜身後，他的那支槍也舉了起來。他們剛剛走進草叢，便發現了咳嗽聲一般的吼叫，隨後草叢裏撲來了一隻獅子。
隨後，麥康伯知道，自己必須要逃了。他發了瘋一樣跑到空地上，隨後跳進了小河裏。
他聽到威爾遜的槍聲，隨後又聽到了一聲震耳的轟隆聲。他回過頭來，看到那頭獅子，那模樣讓麥康伯感到恐懼——幾乎不見了半個腦袋，並且它還站在高處，緩緩地朝著威爾遜爬去。那個紅臉的漢子推上了短槍，瞄準著目標，隨後槍口又傳來了一聲轟隆聲，那隻緩緩爬行的獅子終於僵硬了身體，那半個腦袋往前倒了下去；麥康伯獨自站在空地上，拿著一支從未開槍來複槍，前方兩個黑人與白人對他翻了翻白眼，他知道獅子已經死去了。他放心朝著威爾遜走去，他的高個子看上去就像是一次**裸的譴責。
“要拍個照留念嗎？”威爾遜問。
“不。”他說。
他們就說了這麽兩句話，然後就直接走回到汽車那。隨後，威爾遜說：“一隻強壯的獅子。他們會將皮剝下來，而我們隻需要等就好了。”
麥康伯的妻子並沒有理會他，他也沒有去看妻子。他坐在車子後座。威爾遜則坐在前麵。麥康伯伸出手，握住妻子的手，可他不敢望向妻子。她把手抽了出來。他們看著河對麵，扛槍的人都在忙著剝獅子皮，麥康伯發現，妻子看到了事情的全部經過。
他們就在汽車裏坐著，他的妻子伸出手，拍了拍威爾遜的肩膀，最後麥康伯扭過頭來，妻子從座位上探出身子，親了一下他的嘴。
“啊，”威爾遜叫了一聲，隨後他的臉更紅了。